Sergio Mendes & Brasil '66 — Look Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Around" de Sergio Mendes & Brasil '66.
Letra
All the secrets of the skies in a drop of rain
Look around, just look around
Full of silver and surprise
If you look around, just look around
All the wisdom of the sea in a grain of sand
Look around, just look around
Set the child within you free
When you look around, just look around
That cloud’s a bird flying through the air
That happy leaf’s going to the fair
It’s all there, it’s all there
(It's all there, it’s all there)
All the innocence of spring in a blade of grass
Look around, just look around
Let the child within you sing
When you look around, just look around
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
That cloud’s a bird flying through the air
That happy leaf’s going to the fair
It’s all there, it’s all there
(It's all there, it’s all there)
(It's all there, it’s all there)
All the innocence of spring in a blade of grass
Look around, just look around
Let the child within you sing
When you look around, just look around
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Just look around
(Stop and look around)
Tradução da letra
Todos os segredos dos céus numa gota de chuva
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Cheio de Prata e surpresa
Se olhares à tua volta, olha à tua volta.
Toda a sabedoria do mar num grão de areia
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Liberta a criança dentro de TI
Quando olhas à tua volta, olha à tua volta.
Aquela nuvem é um pássaro voando pelo ar
Essa folha feliz vai para a feira
Está tudo aí, está tudo aí
(Está tudo aí, está tudo aí)
Toda a inocência da primavera numa folha de relva
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Deixa a criança dentro de TI cantar
Quando olhas à tua volta, olha à tua volta.
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Aquela nuvem é um pássaro voando pelo ar
Essa folha feliz vai para a feira
Está tudo aí, está tudo aí
(Está tudo aí, está tudo aí)
(Está tudo aí, está tudo aí)
Toda a inocência da primavera numa folha de relva
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Deixa a criança dentro de TI cantar
Quando olhas à tua volta, olha à tua volta.
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)
Olha à tua volta.
(Stop and look around)