Sergio Endrigo — Dove credi di andare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dove credi di andare" de Sergio Endrigo.
Letra
Dove credi di andare
Se tutti i tuoi pensieri
Restano qui
Come pensi di amare
Se ormai non trovi amare
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te Con tante navi che partono
Nessuna ti porter?
Lontano da te Il mondo sai non ti aiuter?,
Ognuno al mondo? solo
Come te e me
Dove credi di andare
Se il tempo che? passato
Non passer? mai
Povere le tue notti
Se tu le spenderai
Per dimenticare
Il mondo non? pi? grande
Di questa citt?
La gente si annoia ogni sera
Come da noi
Dove credi di andare
Se ormai non c'? pi? amore
Dentro di te
Tradução da letra
Onde pensas que vais?
Se todos os seus pensamentos
Eles ficam aqui.
Como pensas que amas
Se não encontrares o amor agora
Dentro de TI com tantas naves a sair
Nenhum de vocês, porter?
longe de ti, o mundo não pode ajudar?,
todos no mundo? apenas
Como tu e eu
Onde pensas que vais?
E se for a altura? passado
Não passar? nunca
Pobre das tuas noites
Se o gastares
Esquecer
O mundo não? pi? grande
Esta cidade?
As pessoas aborrecem-se todas as noites.
Tal como nós
Onde pensas que vais?
E se não houver? pi? amor
Dentro de TI com tantas naves a sair
Nenhum de vocês, porter?
Longe de ti, o mundo não pode ajudar?,
Todos no mundo? apenas
Como tu e eu
Onde pensas que vais?
E se for a altura? passado
Não passar? nunca
Pobre das tuas noites
Se o gastares
Esquecer
O mundo não? pi? grande
Esta cidade?
As pessoas aborrecem-se todas as noites.
Tal como nós
Onde pensas que vais?
E se não houver? pi? amor
Dentro de TI