Sergio Dalma — Fuego En El Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuego En El Alma" de Sergio Dalma.
Letra
Tengo miedo a estar sin ti,
Sin refugio y sin calor,
Sin ternura y sin pasin,
Sin tu frgil corazn,
No me dejes solo amor.
Slo pienso en abrazarte
Hasta que la lluvia pase,
Hasta que la luna brille,
Y tu piel sea mi piel,
Y tus besos sean la calma en este cielo.
No me dejes solo amor.
Si no ests en mi perder el control
Y el universo entero sentir el dolor,
Todo pasar y todo quedar,
Y no ser ms que una roca.
Si vuelvo a pensar que te olvidars
Del fuego en el alma de los dos,
Me derrumbar y nunca volver
A ver la luz de nadie ms.
Tengo miedo a estar sin ti,
Miedo a no saber vivir,
Sin mirar jams atrs,
Sin tener jams un nuevo intento,
Sin pensar que lo que venga ser igual,
Sin vacos que llenar.
Si no ests en mi perder el control
Y el universo entero sentir el dolor,
Todo pasar y todo quedar,
Y no ser ms que una roca.
Si vuelvo a pensar que te olvidars
Del fuego en el alma de los dos,
Me derrumbar y nunca volver
A ver la luz de nadie ms.
Tengo miedo a estar sin ti,
Sin nada que me importe,
Sin ganas de soar,
No tenerte junto a m Es daar la primavera y pasar la vida entera
Preguntndome por qu?
Si no ests en mi perder el control
Y el universo entero sentir el dolor,
Todo pasar y todo quedar,
Y no ser ms que una roca.
Si vuelvo a pensar que te olvidars
Del fuego en el alma de los dos,
Me derrumbar y nunca volver
A ver la luz de nadie ms.
Si no ests en mi perder el control
Y el universo entero sentir el dolor,
Todo pasar y todo quedar,
Y no ser ms que una roca.
Tradução da letra
Tenho medo de estar sem ti,
Sem abrigo e sem calor,
Sem ternura e sem paixão,
Sem o teu frgil corazn,
Não me deixes só amor.
Só estou a pensar em abraçar te
Até que a chuva passe,
Até a lua brilhar,
E a tua pele seja a minha pele,
E seus beijos sejam a calma neste céu.
Não me deixes só amor.
Se você não está no meu perder o controle
E todo o universo sentir a dor,
Tudo passar e tudo ficar,
E não ser mais do que uma rocha.
Se voltar a pensar que te vais esquecer
Do fogo na alma dos dois,
Eu desmoronar e nunca mais voltar
Vamos ver a luz de ninguém Ms.
Tenho medo de estar sem ti,
Medo de não saber viver,
Sem olhar jams atrs,
Sem ter jams uma nova tentativa,
Sem pensar que o que vier ser igual,
Sem Vagas para preencher.
Se você não está no meu perder o controle
E todo o universo sentir a dor,
Tudo passar e tudo ficar,
E não ser mais do que uma rocha.
Se voltar a pensar que te vais esquecer
Do fogo na alma dos dois,
Eu desmoronar e nunca mais voltar
Vamos ver a luz de ninguém Ms.
Tenho medo de estar sem ti,
Sem nada que me importe,
Sem querer soar,
Não ter você ao lado de m é daar a primavera e passar a vida inteira
Pergunta-me porquê?
Se você não está no meu perder o controle
E todo o universo sentir a dor,
Tudo passar e tudo ficar,
E não ser mais do que uma rocha.
Se voltar a pensar que te vais esquecer
Do fogo na alma dos dois,
Eu desmoronar e nunca mais voltar
Vamos ver a luz de ninguém Ms.
Se você não está no meu perder o controle
E todo o universo sentir a dor,
Tudo passar e tudo ficar,
E não ser mais do que uma rocha.