Sergio Caputo — Ho l'hobby del sassofono letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho l'hobby del sassofono" de Sergio Caputo.
Letra
Che vogliono
mi chiamano al citofono
si organizzano
son li sul pianerottolo
a dire che non dormono
per via del mio sassofono
che suona un Evergreen.
Mi barrico
e' gente senza scrupoli
col megafono
mi urlano di arrendermi
«Consegnaci il sassofono
e vattene agli antipodi…»
e arrivederci Broadway.
Chi di notte coltiva
la passione del sax
sappia che i condomini non masticano il Jazz
chi rincorre in pigiama
ideali a go-go
vedr? che rebelot.
Chi si prende la briga
di esibirsi alle tre
vedr? che vita ?.
Mi sfrattano
e io per quieto vivere
cambio genere
mi esercito al triangolo
insieme a un tale eccentrico
che sa imitare il trapano
vi scriver? da Broadway.
Chi di notte coltiva
la passione del sax
badi che i condomini
non dormano di gi?
chi rincorre in pigiama
le chimere del Jazz
vedr? che vita ?.
Tradução da letra
Quem quer
chamam-me pelo intercomunicador.
organizam
estão na aterragem.
para dizer que não dormem
por causa do meu saxofone.
a jogar um Evergreen.
O meu barril
são pessoas sem escrúpulos.
com megafone
estão a gritar para eu desistir.
"Dá-nos o saxofone
e ir para os antípodas…»
e adeus Broadway.
Que cultiva à noite
a paixão do saxofone
saiba que os condomínios não mastigam Jazz
quem está a perseguir de pijama
ideal para ir-ir
vedr? que rebelde.
Quem se dá ao trabalho
para executar às três
vedr? que vida ?.
Eles expulsam-me.
and I for quiet live
mudança de género
I army to the Triangle
junto com um excêntrico
quem sabe imitar o exercício
escrever-te? da Broadway.
Que cultiva à noite
a paixão do saxofone
lembrem-se que os condomínios
não dormem?
quem está a perseguir de pijama
as quimeras do Jazz
vedr? que vida ?.