Sergio Caputo — Boleros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boleros" de Sergio Caputo.
Letra
Ci rivedremo lo sai,
per quali Texas mi cercherai
sulle strade del mai…
per le strade del mai…
ma il primo bacio? un addio,
quell’uomo triste non sono io…
il primo bacio? un addio…
tu lo sai ballare un addio?
Scegli una carta e vedrai,
che la mia vita? un Picasso ormai…
come il soffitto lass…
che nei tuoi occhi era un cielo blu…
vivere… vivere…
una storia impossibile,
? cos? che mi vuoi…
dimmi se? cos? che mi vuoi…
Ci rivedremo lo sai,
sui miei cavalli scommetterai
per le strade del mai…
lungo quelle strade del mai…
e se domani verr…
di questa notte che rester…
mi devi un ballo ancora…
mi devi ancora un’ora…
ma? fin troppo difficile
vivere… vivere…
una storia impossibile,
? cos? che vuoi?
dimmi se? cos? che mi vuoi?
vivere… vivere…
se un amore va in briciole…
? cos? che mi vuoi?
dimmi se? cos? che mi vuoi?
Tradução da letra
Voltaremos a ver-nos.,
que Texas vais procurar por mim?
nas ruas de mai…
nas ruas de mai…
mas o primeiro beijo? Tchau,
aquele homem triste não sou eu.…
o primeiro beijo? Tchau…
sabes dançar um adeus?
Escolha uma carta e verá,
é a minha vida? um Picasso agora…
como limite máximo…
que nos teus olhos estava um céu azul…
Viver ... Viver…
uma história impossível,
? porque? que me queres…
diz-me se? porque? que me queres…
Voltaremos a ver-nos.,
vais apostar nos meus cavalos
nas ruas de mai…
ao longo daquelas ruas do nunca…
e se amanhã chegar…
desta noite que descansar…
deves-me mais uma dança.…
ainda me deves uma hora.…
mãe? muito difícil
Viver ... Viver…
uma história impossível,
? porque? Que é que o senhor deseja?
diz-me se? porque? o que queres de mim?
Viver ... Viver…
se um amor entra em migalhas…
? porque? o que queres de mim?
diz-me se? porque? o que queres de mim?