Sergio Cammariere — Ogni cosa di me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ogni cosa di me" de Sergio Cammariere.
Letra
Cos'è la vita di un uomo
Se non la può condividere
E quante strade d’avanti
Dobbiamo ancora percorrere
Ci sono cose che non so
Vissute solo nei tuoi sogni
Ma forse un giorno io ritroverò
Ancora un modo per riaverti qua
Vai dove il vento del nord mi
Racconta di quello che farai
Quando lontano sarò
Vai fino a quando saprò
Se l’amore che ho dato mi darai
Se anche tu mi amerai
Ti dirò ogni cosa di me
Senza più tra niente
Che magari tu possa fraintendere
Queste mie parole
E ti cercherò
Ti raggiungerò
Prendi i miei sogni
Ed abbracciami
Tu mi insegnerai
Che da soli non possiamo stare MAI!
Ed ora dimmi che cosa
Può definirsi impossibile
Dove la luna si posa
Il sole nasce infallibile
Questo adesso partirò
Senza una meta
Senza niente
E quante volte ti ringrazierò
Per tutto il bene che mi dai
Ti darò ogni cosa di me
Senza più tra niente
Perché so che tu sola mi capirai
Oltre le parole
Ti darò tutto quello che vuoi
Non dovrai chiedere
E dal buio la luce ritroverò
Solo nei tuoi occhi
E ti cercherò
Ti raggiungerò
Prendi i miei sogni
Ed abbracciami
Tu mi insegnerai
Che da solo un uomo non può stare mai
Cerco senza te io non vivrei ma questo tu gia lo sai
Dimmi che lo stesso anche per te e se vedo che mi amerai!
Tradução da letra
O que é a vida de um homem
Se você não pode compartilhá-lo
E quantos caminhos seguir
Ainda temos de ir.
Há coisas que não sei
Viveste apenas nos teus sonhos
Mas talvez um dia eu encontre
Mais uma maneira de te trazer de volta.
Vai para onde o norte me levar
Diz-me o que vais fazer
Quando estou longe
Vai até eu saber
Se o amor que te dei me der
Se me amas também
Eu conto-te tudo sobre mim.
Não mais no meio
Que talvez possas interpretar mal
Estas são as minhas palavras.
And i'll look for you
Já te apanho.
Leva os meus sonhos
E abraça-me
Vais ensinar-me
Que nunca poderemos estar sozinhos!
E agora diz-me o que
Pode ser chamado de impossível.
Onde a lua está
O sol nasce infalível
Vou-me embora.
Sem um objectivo
Sem nada
E quantas vezes vou agradecer-te
Por todo o bem que me dás
Vou dar-te tudo sobre mim.
Não mais no meio
Porque sei que só tu me entenderás
Além das palavras
Dou-te tudo o que quiseres.
Não vais ter de perguntar.
E das trevas encontrarei a luz
Só nos teus olhos
And i'll look for you
Já te apanho.
Leva os meus sonhos
E abraça-me
Vais ensinar-me
Que só um homem não pode ficar de pé
Eu procuro sem ti eu não viveria mas isto tu já sabes
Diz - me o mesmo de TI e se eu vir que me vais amar!