Sergio Cammariere — Inevitabilmente bossa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inevitabilmente bossa" de Sergio Cammariere.
Letra
Tornerà l’allegria con un vestito nuovo
E quel giorno la mia malinconia
Sarà per te il mio canto
Ci sono tante cose che non mi so spiegare
Ed io che mi chiedevo ma chissà
Se potrà durare
Questo di te ricordo, profumo di una rosa
Per me sei l’unica al mondo, sei meravigliosa
Tu rappresenti quello che ancora io non ho Tutto passa col tempo ma l’amore no E se un giorno tornerai da me Con te lo capiro cos'è
Quella luce ancora lontana
Che mi riporterà da te Inevitabilmente non posso farci niente se Con te, lo vedi, mi arrendero
Aquello che chiede l’amore
E tu sarai per me la mia verità
E' evidente, lo so, tu mi conosci a fondo
E con te potrei dividere mille stanze
Di queso mondo
Dividere i sogni e liberarli al vento
Un giorno finalmente si saprà
S e è vero quello che sento
Amore mio ti voglio
Tu sai quanto ho bisogno
Tu resti l’unica al mondo e nessun’altra dopo
E farò il possibile per vivere con te Tu che sai come prendermi
Non chiedermi perchè
E se un giorno tornerai da me Con te lo capiro cos'è
Quello che mi fa andare avanti
E mi porterà da te Quante strade ho fatto già
Quante ne farò ancora
Tu che nel mio cuore risplendi
Io ti aspetterò
Tutto può finire, ma l’amore no E ora tu sei già dentro me Dolce musa del mio canto
La vita è come un sogno e tu la mia realtà
E canto è canto e nostalgia di quello ch'è passato
Nel sogno e nel miraggio che ci tiene qua
(Grazie a MARCO per questo testo)
Tradução da letra
Cheer vai voltar com um vestido novo
E nesse dia a minha melancolia
Será a minha canção para ti
Há tantas coisas que não consigo explicar a mim próprio.
E estava a pensar, mas quem sabe?
Se durar
Lembro-me disto, o cheiro de uma rosa.
Para mim você é o único no mundo, você é maravilhoso
Você representa o que eu ainda não tenho tudo passa com o tempo mas o amor não e se um dia você voltar para mim com você eu entendo o que é
Essa luz ainda está longe
Isso vai trazer-me de volta a ti inevitavelmente não posso fazer nada se contigo, estás a ver, eu me render
O que pede Amor
E tu serás a minha verdade para mim
É óbvio, eu sei, tu conheces-me.
E contigo podia partilhar mil quartos.
Mundo do queijo
Divide os sonhos e liberta-os ao vento
Um dia finalmente saberás
É verdade o que sinto
Meu amor Quero-te
Sabes o quanto preciso
És o único no mundo e mais ninguém depois disso.
E farei o meu melhor para viver contigo tu sabes como me levar
Não me perguntes porquê.
E se um dia voltares para mim contigo, entenderei o que é.
O que me faz continuar
E vai levar-me até ti quantas estradas já fiz
Quantos mais vou fazer
Tu que brilhas no meu coração
Eu espero por ti.
Tudo pode acabar, mas o amor não, e agora já estás dentro de mim, doce musa da minha canção.
A vida é como um sonho e tu a minha realidade
E cantar é cantar e ansiar pelo que passou
No sonho e na miragem que nos mantém aqui
(Agradecimentos ao MARCO por este texto)