Сергей Трофимов — Пасха letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пасха" de Сергей Трофимов.
Letra
Разгулялся, распогодился денек,
Солнцем дышит поднебесье.
А по-над землею стелется дымок
Невесомой, талой взвесью.
И бабульки светят в церкви куличи,
И щебечут беспокойные грачи,
И воистину воскресе!
Вдоль по улице гоняет ребятня,
С криком лед ломая в лужах.
И коты горланят песню у плетня,
Прогоняя злую стужу.
И душа моя растаяла в тепле —
Ах, как здорово, что где-то на земле
Ты еще кому-то нужен!
Дома ждут меня маманя да родня
И готовят спозаранку.
Накрывают стол, посудою звеня,
Стелят скатерть-самобранку.
Все, что было, нынче кануло во мрак,
Бог простил меня за то, что я, дурак,
Жизнь примерил наизнанку.
Разгулялся, распогодился денек,
Солнцем дышит поднебесье.
А по-над землею стелется дымок
Невесомой, талой взвесью.
И бабульки светят в церкви куличи,
И щебечут беспокойные грачи,
И воистину воскресе!
Tradução da letra
Разгулялся, распогодился dia,
O sol respira o céu.
E, por sobre a terra se espalha a fumaça
Невесомой, descongelado взвесью.
E бабульки brilham na igreja bolos,
E ainda inquieto torres,
E ressuscitou verdadeiramente!
Ao longo da rua anda de ребятня,
Com um grito de gelo quebrando em poças.
E os gatos горланят uma música com o плетня,
Прогоняя vil fraqueza.
E a minha alma derreteu-se no calor —
Ah, que legal, que em algum lugar na terra
Você ainda alguém precisa de você!
Em casa estão me esperando маманя sim kins
E preparam спозаранку.
É servido um pequeno, посудою soada,
Стелят toalha de mesa-самобранку.
Tudo o que foi, agora afundou na escuridão,
Deus perdoou-me por aquilo que eu sou um tolo,
A vida примерил de dentro para fora.
Разгулялся, распогодился dia,
O sol respira o céu.
E, por sobre a terra se espalha a fumaça
Невесомой, descongelado взвесью.
E бабульки brilham na igreja bolos,
E ainda inquieto torres,
E ressuscitou verdadeiramente!