Сергей Трофимов — Я уже устал letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я уже устал" de Сергей Трофимов.
Letra
Я уже устал от распада и тлена,
Хочется творить каждый день на весь мир,
Радугою выкрасить серые стены,
Чтобы белый свет не терялся в окне
Я хочу любить, разве это так сложно —
Видеть вместо масок доверчивость лиц
И тогда, наверное, станет возможно
Научиться жить у деревьев и птиц
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Все-таки весна — это чудо от Бога,
Тайна мирозданья в улыбке Творца,
А земная жизнь — это просто дорога,
Только долгий путь от креста до венца
И в конце пути — ощущенье свободы,
Оттого, что там, где рождается новь,
За меня, дурного, над всем небосводом
Тело держат гвозди, а душу — любовь!
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Может, я останусь,
Может, встречу старость,
Если перестану
Жить кое-как
И пойму однажды,
Как же было важно
Сделать к небу
По земле первый шаг.
Первый шаг…
Перестану жить кое-как…
Первый шаг…
Tradução da letra
Eu já estava cansado de decadência e тлена,
Quer fazer a cada dia em todo o mundo,
Радугою pintar paredes cinzentas,
Para que a luz branca não desapareça na janela
Eu quero amar, será que é tão difícil —
Ver em vez de máscaras credulidade de indivíduos
E então, provavelmente, se tornará possível
Aprender a viver com árvores e pássaros
Pode, eu vou ficar,
Pode compromisso, a velhice,
Se parar de
Viver algo como
E entende de uma vez,
Como foi importante
Fazer para o céu
Sobre a terra o primeiro passo.
Afinal, a primavera é um milagre de Deus,
O mistério da dor em um sorriso do Criador,
E a vida terrena é apenas um caminho de,
Só o longo caminho da cruz, a coroa de
E no fim do caminho — ощущенье liberdade,
Porque lá, onde nasce novembro,
Por mim, errado, acima de tudo небосводом
O corpo mantêm-se os pregos, e a alma — o amor!
Pode, eu vou ficar,
Pode compromisso, a velhice,
Se parar de
Viver algo como
E entende de uma vez,
Como foi importante
Fazer para o céu
Sobre a terra o primeiro passo.
Pode, eu vou ficar,
Pode compromisso, a velhice,
Se parar de
Viver algo como
E entende de uma vez,
Como foi importante
Fazer para o céu
Sobre a terra o primeiro passo.
Começo…
Vou parar de viver algo como…
Começo…