Сергей Шнуров — Как жить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как жить" de Сергей Шнуров.
Letra
Как обычно в жопу пьяный возращаюсь после party.
Вижу в подворотне баба как-то плачет, бля некстати.
Я как выпью, так пиздец —
Добрым становлюся.
Шо случилось, говорю, Таня, Надя, Люся?
Таня, Надя, Люся.
А она мне отвечает:
Тонечкой меня зовут.
Бросил меня муж любимый
Наплевав на весь уют
Дай совет ты мне прохожий
Ведь неопытная я,
А в делах сердечных с роду не секла я ни хуя.
Не секла я ни хуя.
Ну постоял я подумал и вот чё я сказал:
И сказал я ей тогда, поправляя шапку:
Главное, чтоб хуй стоял и водились бабки.
И водились бабки!
Как обычно в жопу пьяный возращаюсь после party.
Вижу в подворотне баба как-то плачет, бля некстати.
Tradução da letra
Como de costume chegar bêbado возращаюсь após party.
Vejo em подворотне baba como algo que chora e, diferente das outras vezes, desnecessário.
Eu tomo, de modo fodido —
Bom становлюся.
Sho aconteceu, digo, Tanya, Nadia, Doutor?
Tânia, Nadia, Lusia.
E ela me responde:
Тонечкой o meu nome.
Atirou-me um marido favorito
Наплевав todo o conforto
Dê-conselho você me transeunte
Afinal, inexperiente eu,
E em casos de doença cardíaca com idade não секла eu nem essa merda.
Não секла eu nem essa merda.
Bem, olhou eu pensei e eis che eu disse:
E eu disse a ela então, enquanto ajustava o chapéu:
A principal coisa que o pau de pé e os heróis avó.
E embora a avó!
Como de costume chegar bêbado возращаюсь após party.
Vejo em подворотне baba como algo que chora e, diferente das outras vezes, desnecessário.