Сергей Сердюков — Одна такая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одна такая" de Сергей Сердюков.
Letra
Вечер рисует звезды,
Рисует берег ночной и мои розы.
Я подарю их тебе, я точно знаю —
Ты в этой жизни моей одна такая.
Одна такая у меня родная, милая.
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.
Нежность — любви дыханье —
Твой голос дарит ее сквозь расстоянье.
Я прокачу сто дорог, преград не зная,
Туда, где любит и ждет одна такая.
Одна такая у меня родная, милая
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.
Одна такая у меня родная, милая
Спасибо, девочка моя, за жизнь красивую.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны.
Пересеклись наши пути-дорожки разные.
Все мои мысли и мечты с тобою связаны,
Все мои песни и стихи тебе обязаны.
Tradução da letra
A noite desenha estrelas,
Desenha costa noite e minhas rosas.
Eu dou-as a ti, eu sei exatamente —
Você está nesta minha vida de uma mulher.
É um tal de eu viver, querida.
Obrigado, menina minha, pela vida bonita.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados.
Se cruzaram nossos caminhos-faixas diferentes.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados,
Todas as minhas canções e poemas te deve.
A ternura de amor amor que sinto por você —
A tua voz dá-la através de расстоянье.
Eu прокачу uma centena de estradas, barreiras não sabendo,
Lá, onde gosta e espera de uma mulher.
É um tal de eu viver, querida
Obrigado, menina minha, pela vida bonita.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados.
Se cruzaram nossos caminhos-faixas diferentes.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados,
Todas as minhas canções e poemas te deve.
É um tal de eu viver, querida
Obrigado, menina minha, pela vida bonita.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados.
Se cruzaram nossos caminhos-faixas diferentes.
Todos os meus pensamentos e sonhos contigo associados,
Todas as minhas canções e poemas te deve.