Сергей Наговицын — Первомай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Первомай" de Сергей Наговицын.
Letra
Тёплый день весны, в красные полотнища одет родной завод!
Партии сыны, комсомола дочери, шумит хмельной народ!
Райские деньки наступили снова, небо брызжет синевой!
Майские жуки закружили, словно мотыльки над головой!
И на пиджаках в суете одетых взвились красные банты.
Тачки все в флажках, в ленточках портреты, вобщем разные понты!
Впереди легко, напевая, шли герои мира и труда.
Время утекло, вот оно как вышло, господа!!!
Шарик улетел, помахал шнурком и растворился в облаках.
Мальчик заревел, отыграл оркестр в кабаках,
Не гудит толпа и теперь вот катит по утру пустой трамвай.
Жалко, что пропал всенародный праздник Первомай!
Не свистит шпана и не рвутся струны изрисованных гитар,
Не поёт страна, убраны трибуны, отдыхает тротуар,
Не сияет герб золотистый, на райкомах стяги не висят.
Не смотреть наверх, не искать знакомых, не налить по 50,
С ночи до утра на заказ в столовых не пекутся пирожки,
Сняты рупора, в цеховых колонах не дерутся мужики,
Больше не стоять в оцепленье городском в парадках операм,
И больше не кричать нам: «Родной компартии — УРА!!!»
Шарик улетел, помахал шнурком и растворился в облаках.
Мальчик заревел, отыграл оркестр в кабаках,
Не гудит толпа и теперь вот катит по утру пустой трамвай.
Жалко, что пропал всенародный праздник Первомай!
Tradução da letra
Um dia quente de primavera, em um pedaço de pano vermelho vestida de uma planta nativa!
O partido os filhos, o komsomol filha, fazendo um barulho хмельной povo!
Paraíso tempos cheguem novamente, o céu брызжет синевой!
Maio besouros закружили, como as mariposas sobre a sua cabeça!
E em ternos de vaidade vestidas взвились laços vermelhos.
Carros tudo em caixas de seleção, no ленточках retratos, em geral, diferente de um show-off!
A frente é fácil, cantarolando, foram os heróis do mundo e do trabalho.
O tempo correu, aqui está como saiu, senhor!!!
A bola voou para longe, acenou com laço e desapareceu nas nuvens.
O menino заревел, participou de uma orquestra no кабаках,
Não alvoroçado com a multidão e agora roda a manhã de vazio e de eléctrico.
Pena que desapareceu nacional férias Первомай!
Não assobia шпана e não rasgam as cordas de guitarras изрисованных,
Não canta o país arrancada tribuna, descansando calçada,
Não brilha o brasão dourado, em райкомах as bandeiras não estão pendurados.
Não olhe para cima, olhe para os amigos, e não derramar sobre 50,
A partir da noite até a manhã, na ordem em lanchonetes não são assados bolos,
Retirado рупора, em цеховых as colunas que não estão a lutar pra esquecer,
Mais não estar no оцепленье urbano em парадках óperas,
E não gritando para nós: "o Nativo do partido comunista — YAY!!!»
A bola voou para longe, acenou com laço e desapareceu nas nuvens.
O menino заревел, participou de uma orquestra no кабаках,
Não alvoroçado com a multidão e agora roda a manhã de vazio e de eléctrico.
Pena que desapareceu nacional férias Первомай!