Сергей Маврин — Унеси меня, дорога letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Унеси меня, дорога" de Сергей Маврин.
Letra
Унеси меня, дорога,
От шутов и дураков,
От сумы и от острога,
От друзей-врагов,
От волков в овечьей шкуре,
От покорности ягнят,
От шальной, нездешней пули,
Унеси меня.
В первый гром ударь!
Да открой мне даль.
Лучом рассвета
Открой глаза убогим
Верни нам разум, одари теплом
Под песни ветра
Веди назад к истокам,
Где небо вечное на Русь сошло
Слышал ангельское пение
В исполнении чертей,
Видел взлеты и падения
Голых королей.
Прочь от веры по расчету,
От придуманных богов,
От жестокости свободы,
И ее рабов.
Пляска на углях
В ней кружил и я Из крапивы сплел рубаху
Чтоб накинуть и прозреть.
Сделал так и сердце страхом
Распорола плеть.
Tradução da letra
Leve-me a estrada,
De jograis e tolos,
De alforje e de prisão,
De seus amigos-inimigos,
Dos lobos em pele de cordeiro,
De submissão de cordeiros,
De louco, нездешней bala,
Leve-me.
No primeiro trovão fere!
Sim, abre-me a distância.
Raio de aurora
Abra os olhos necessitados
Trazer de volta-nos a mente, dá calor
Sob a canção do vento
Guie de volta às origens,
Onde o céu eterno sobre a Rússia sumir
Ouvi o canto angelical
No desempenho de demônios,
Vi altos e baixos
Nu reis.
Afastado da fé para o cálculo de,
De deuses imaginários,
Da crueldade da liberdade,
E os seus servos.
Dançar na brasa
Ela circulou e eu sou Da urtiga teceu a camisa
De modo que vestir e de ver a luz.
Assim o fez, e o coração de medo
Распорола o chicote.