Сергей Маевский — Сама любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сама любовь" de Сергей Маевский.
Letra
Картинки дивные, места старинные.
Журчит вода и кружат мельницы,
в моих коротких снах.
Где вместе я и ты, где на полях цветы,
где свежий ветер застревает в волосах.
Здесь холод вьюжится, снежинки кружатся.
А мысли там, где кружат птицы,
там где тучки ни одной,
Где ты нарядная, с тобою рядом я,
с тобою рядом я и ты со мной.
На сон продвинули, метели сгинули.
Уснул и вижу всё по новой,
повторяется всё вновь.
Моя желанная, тобою пьяный я,
мне кружит голову сама любовь.
Сады цветущие, места поющие.
Там вьётся пара лебедей,
там в небе слышно журавлей.
Там ты нарядная, с тобою рядом я.
Мне там любимая с тобой теплей.
Tradução da letra
Fotos maravilhosas, lugares antigos.
Gorgolejar da água e circulou moinho,
em meus curtos sonhos.
Onde juntos, eu e você, onde em campos de flores,
onde o vento fresco fica preso no cabelo.
Aqui o frio вьюжится, flocos de neve girando.
E o pensamento lá onde voam os pássaros,
lá onde nenhuma nuvem,
Onde você está bem vestida, com deus eu,
contigo ao lado, eu e tu comigo.
No sono de novo, tempestade de neve сгинули.
Dorme e vejo tudo de novo,
repete-se tudo novamente.
Minha desejável, ti bêbado eu,
me circulando a cabeça é o próprio amor.
Jardins floridos, área específica cantando.
De lá segue o seu caminho um par de cisnes,
lá no céu ouvir grous.
Lá você enfeitado, com deus eu.
Me lá favorito com você a dor.