Сергей Любавин — Мы любим море letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы любим море" de Сергей Любавин.
Letra
Прости, прощай. Уходит белый лайнер в море, в дальнее плаванье.
Ах, сколько дам, там, ослепительных, ярких женщин стоят на палубе.
А сколько взглядов влюбленных не зря встречает молодой капитан корабля,
Но его сердце принадлежит лишь тебе одной.
Соленых губ, случайный твой ночной поцелуй на таинственной палубе.
О, никогда, ты слышишь, не отпускай меня от себя, пожалуйста.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Чтобы вам в любви хоть раз повезло — веселитесь, люди, бедам на зло.
Чтобы вам в любви хоть раз повезло — веселитесь от души!
Ну, как дела? Я, как пиратский фрегат, паруса сложил, снова на мели.
А ты идешь, такая вся, — прекраснее, чем сама Анжелина Джоли!
И я на фото твои глаза целую, как отшельник свои образа;
Пою и вспоминаю тебя, — о, любовь моя!
Уйду от дел. Хочу увидеть хоть раз Аргентину, Верону и Малогу.
Сойду с ума от прекрасных тел, танцующих мамбу на верхней палубе.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
О! Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
О! Мы любим море, как любишь его ты!
Сергей Любавин — Мы любим море.
Март, 2015.
Tradução da letra
Perdoe-me, adeus. Sai branco forro no mar, em uma longa viagem.
Ah, quantas senhoras, lá, deslumbrantes, brilhantes das mulheres estão no convés.
E quantos olhares dos amantes não é por nada encontra um jovem capitão de um navio,
Mas seu coração pertence somente a ti mesma.
Salgados lábios, acaso teu beijo da noite na misteriosa convés.
Oh, nunca, tu ouves, não dá-me de si, por favor.
Eu estou tão entediado, tão entediado, e você? E o mar de repente cumpriu os nossos sonhos.
Nós amamos o mar, ama o mar, como amas.
Para você no amor, pelo menos uma vez a sorte — divirta-se, pessoas, problemas para o mal.
Para você no amor, pelo menos uma vez a sorte de divertir-se, de alma!
Bem, como vai você? Eu, como pirata fragata, velas dobrado, novamente quebrou.
E tu vais, tal toda a, — mais do que a própria Анжелина Jolie!
E eu, na foto de seus olhos toda, como um eremita sua imagem;
Canto e me lembro de você, oh, meu amor!
Sair do negócio. Quero ver pelo menos uma vez a Argentina, Verona e Малогу.
Maluco de belos corpos, dançando мамбу no convés superior.
Eu estou tão entediado, tão entediado, e você? E o mar de repente cumpriu os nossos sonhos.
Nós amamos o mar, ama o mar, como amas.
Eu estou tão entediado, tão entediado, e você? E o mar de repente cumpriu os nossos sonhos.
Nós amamos o mar, ama o mar, como amas.
Nós amamos o mar, ama o mar, como amas.
Oh! Nós amamos o mar, ama o mar, como amas.
Oh! Nós amamos o mar, como ama você!
Sergei Любавин — Nós amamos o mar.
Março de 2015.