Сергей Любавин — Мой Петербург letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой Петербург" de Сергей Любавин.
Letra
Эти сильные руки мостов, лебединую шею Невы,
Как любимую женщину нежно в объятиях сжимают,
И она тебе все, до предела, до крайней черты,
И она тебе все, Петербург беззаветно прощает.
Над Невой родилась, эта белая девочка ночь,
И под кожей ее, молоко или мед осветила,
И когда я напился, душе моей было не в мочь,
Она будто жена ночевать меня снова пустила.
Мой Петербург, мой Петергоф,
Я как и ты в плену дорог
Я как и ты в плену разлук,
Русь моя нежная — Петербург.
Русь моя нежная — Петербург.
Веет с Ладоги дым, будто памяти теплый туман,
И с родными своими, друзей провожаем до срока,
Здесь когда-то Есенин, любил Айседору Дункан
И как прежде рвут струны, наследники русского рока.
Мой Петербург, мой Петергоф,
Я как и ты в плену дорог
Я как и ты в плену разлук,
Русь моя нежная — Петербург.
Русь моя нежная — Петербург.
Эти сильные руки мостов, лебединую шею Невы,
Как любимую женщину нежно в объятиях сжимают,
И она тебе все, до предела, до крайней черты,
И она тебе все, Петербург беззаветно прощает.
Мой Петербург, мой Петергоф,
Я как и ты в плену дорог,
Я как и ты в плену разлук,
Русь моя нежная — Петербург.
Русь моя нежная — Петербург.
Tradução da letra
Essas mãos fortes pontes, лебединую pescoço Neva,
Como o favorito a mulher delicadamente nos braços de encolhem,
E ela te tudo, até o limite, até o extremo características,
E ela te tudo Petersburgo e alma para perdoar.
Sobre o neva e fica nasceu, esta menina branca noite,
E sob a pele dela, o leite ou o mel iluminou,
E quando eu bebi, meu coração não estava no poder,
Ela parece a mulher passar a noite me fez passar.
Meu Petersburgo, meu Peterhof,
Eu e você em cativeiro estradas
Eu e você em cativeiro boa,
Russ minha querida Petersburgo.
Russ minha querida Petersburgo.
Rajadas de Ladoga com a fumaça, se a memória a névoa quente,
E com seus familiares, amigos enviamos até o limite de,
Aqui o Nome, gostava de Айседору Duncan
E como antes de rasgar as cordas, os herdeiros russo rock.
Meu Petersburgo, meu Peterhof,
Eu e você em cativeiro estradas
Eu e você em cativeiro boa,
Russ minha querida Petersburgo.
Russ minha querida Petersburgo.
Essas mãos fortes pontes, лебединую pescoço Neva,
Como o favorito a mulher delicadamente nos braços de encolhem,
E ela te tudo, até o limite, até o extremo características,
E ela te tudo Petersburgo e alma para perdoar.
Meu Petersburgo, meu Peterhof,
Eu e você em cativeiro estradas,
Eu e você em cativeiro boa,
Russ minha querida Petersburgo.
Russ minha querida Petersburgo.