Сергей Лемешев — Песня бобыля letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня бобыля" de Сергей Лемешев.
Letra
Ни кола, ни двора,
Зипун — весь пожиток…
Эх, живи — не тужи,
Умрёшь — не убыток!
Богачу-дураку
И с казной не спится;
Бобыль гол как сокол,
Поёт-веселится.
Он идёт да поёт,
Ветер подпевает;
Сторонись, богачи!
Беднота гуляет!
Рожь стоит по бокам,
Отдаёт поклоны…
Эх, присвистни, бобыль!
Слушай, лес зелёный!
Уж ты плачь ли, не плачь —
Слёз никто не видит,
Оробей, загорюй —
Курица обидит.
Уж ты сыт ли, не сыт, —
В печаль не вдавайся;
Причешись, распахнись,
Шути-улыбайся!
Поживём да умрём, —
Будет голь пригрета…
Разумей, кто умён, —
Песенка допета!
Tradução da letra
Nem cola, nem quintal,
Зипун — todo o пожиток…
Ah, viva — não тужи,
Morre — não perda!
Ao homem rico-esta contém
E com o tesouro e não consigo dormir;
Бобыль gol como falcão,
Canta-se alegrava.
Ele vai sim canta,
O vento canta;
Сторонись, os ricos!
Беднота anda!
Centeio vale a pena nas laterais,
Dá arcos…
Ah, присвистни, бобыль!
Olha, a floresta verde!
Já que chore, não chore —
Lágrimas que ninguém vê,
Оробей, загорюй —
Frango muito.
Já que está satisfeito, não satisfeito, —
A tristeza não вдавайся;
Причешись, распахнись,
Шути-te!
Vamos sim morrer, —
Será gaulle пригрета…
Entende, quem é inteligente, —
Canção допета!