Сергей Лазарев — Eye of the Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye of the Storm" de Сергей Лазарев.
Letra
Sunshine, on a rainy day.
Keeps the dark away, from me Moonlight, on a stormy night,
Makes me feel alright, keeps me sane
I’ve made up my mind it’s so clear to me.
I’m walking away from society
Packing my van, leaving all behind.
To find a place where I’m happy deep inside
In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose.
Sunshine, in my rear view,
As I wonder down the dusty road
Moonlight, as I camp at night,
Beside the beach, this is not me I did all I can to save you girl
But the bullet shot through to end your world
How could you leave me here on my own
I’m all messed up and that’s why I gotta find
The eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose
Without you, there’ll be no sun,
No more bright day there’s only grey
Without you, there’ll be no air,
There’ll be no spring, no anything
Without you, it’s not the same,
There’s only pain, nothing to gain
Without you, there’ll be no love,
There’ll be no peace
No reason to live.
In the eye of the storm, it’s quiet, it’s peaceful
Free from all this chaos
Eye, in the eye of the storm
I’m stronger, I’m emperor
I live my life the way I want and choose.
Tradução da letra
Sunshine, num dia chuvoso.
Mantém o escuro longe, do meu luar, numa noite tempestuosa,
Faz - me sentir bem, mantém-me são
Já decidi que é tão claro para mim.
Estou a afastar-me da sociedade.
A arrumar a minha carrinha, deixando tudo para trás.
Para encontrar um lugar onde eu seja feliz lá no fundo
No olho da tempestade, é calmo, é pacífico
Livre de todo este caos
Olho, no olho da tempestade
Sou mais forte, sou imperador.
Vivo a minha vida como quero e escolho.
Sunshine, in my rear view,
Enquanto me pergunto pela estrada poeirenta
Luar, enquanto acampo à noite,
Ao lado da praia, Não sou eu. fiz tudo o que podia para te salvar.
Mas a bala atravessou para acabar com o teu mundo
Como pudeste deixar-me aqui sozinha?
Estou todo baralhado e é por isso que tenho de encontrar
O olho da tempestade, é calmo, é pacífico
Livre de todo este caos
Olho, no olho da tempestade
Sou mais forte, sou imperador.
Vivo a minha vida como quero e escolho
Sem ti, não haverá sol.,
Não há mais dia brilhante só há cinza
Sem ti, não haverá ar,
Não haverá primavera, nada
Sem ti, não é a mesma coisa.,
Só há dor, nada a ganhar
Sem ti, não haverá amor,
Não haverá paz
Não há razão para viver.
No olho da tempestade, é calmo, é pacífico
Livre de todo este caos
Olho, no olho da tempestade
Sou mais forte, sou imperador.
Vivo a minha vida como quero e escolho.