Сергей Дубровин — Отпусти letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отпусти" de Сергей Дубровин.
Letra
Стрелки заспанных часов, замедляют время ход,
Но он знает сам, что уже восход.
Рядом с ним постель, где никто не спал
Телефон его всю ночь, предательски молчал.
Мотыльком на свет чужой свечи
Она летит — держи не держи
Отпусти её туда, где живёт его любовь
Пусть кричит твоя душа, и от боли стынет кровь
Разорвутся небеса, слёзы сверху — лишь вода
И не смыть её грехи, ты прости и отпусти.
В этом замкнутом кругу, никому не разобрать
Кто дороже ей, и кому не нужно лгать.
Новых рук тиски, — нет уже назад пути
В голове её стучит:"Прошу, не обмани"
Где любовь, а где лишь страсть
Господи, не дай ей пропасть
Отпусти её туда, где живёт его любовь
Пусть кричит твоя душа, и от боли стынет кровь
Разорвутся небеса, слёзы сверху — лишь вода
И не смыть её грехи, ты прости и отпусти.
Отпусти её туда, где живёт его любовь
Пусть кричит твоя душа, и от боли стынет кровь
Разорвутся небеса, слёзы сверху — лишь вода
И не смыть её грехи, ты прости и отпусти.
Отпусти её туда, где живёт его любовь
Пусть кричит твоя душа, и от боли стынет кровь
Разорвутся небеса, слёзы сверху — лишь вода
И не смыть её грехи, ты прости и отпусти.
Отпусти её туда, где живёт его любовь
Пусть кричит твоя душа, и от боли стынет кровь
Разорвутся небеса, слёзы сверху — лишь вода
И не смыть её грехи, ты прости и отпусти.
Tradução da letra
As setas заспанных horas, diminuir o tempo de curso,
Mas ele conhece a si mesmo, o que já nascer.
Junto com ele para a cama, onde ninguém dormia
O telefone a noite toda, traiçoeiramente, em silêncio.
Мотыльком à luz estranha velas
Ela voa — segure-não mantenha o
Manda-la para lá, onde vive seu amor
Deixe grita a tua alma, e de dor esfriando o sangue
Vai explodir o céu, as lágrimas em cima, apenas a água
E não lavar seus pecados, o senhor perdoa e deixa ir.
Neste círculo fechado, ninguém desmontar
Quem mais caro para ela, e para quem não precisa mentir.
Novos mãos torno, não já de volta do caminho
Na cabeça dela está batendo:"por favor, não se engane"
Onde o amor, e onde apenas a paixão
Senhor, não deixe que ela abismo
Manda-la para lá, onde vive seu amor
Deixe grita a tua alma, e de dor esfriando o sangue
Vai explodir o céu, as lágrimas em cima, apenas a água
E não lavar seus pecados, o senhor perdoa e deixa ir.
Manda-la para lá, onde vive seu amor
Deixe grita a tua alma, e de dor esfriando o sangue
Vai explodir o céu, as lágrimas em cima, apenas a água
E não lavar seus pecados, o senhor perdoa e deixa ir.
Manda-la para lá, onde vive seu amor
Deixe grita a tua alma, e de dor esfriando o sangue
Vai explodir o céu, as lágrimas em cima, apenas a água
E não lavar seus pecados, o senhor perdoa e deixa ir.
Manda-la para lá, onde vive seu amor
Deixe grita a tua alma, e de dor esfriando o sangue
Vai explodir o céu, as lágrimas em cima, apenas a água
E não lavar seus pecados, o senhor perdoa e deixa ir.