Сергей Бабкин — Время letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Время" de Сергей Бабкин.
Letra
Мы теряем время, мы его теряем.
Слабо верим в чудо медицины.
Закрываем двери. Занавешиваем
Ничего не знаем — нас нет дома!
Мы теряем время, мы его теряем.
Еле ощутимы ритмы пульса.
Друг за другом в спину,
Все идем по краю и уже нельзя остановиться.
Годики, месячишки, денечки, часики
Что у нас в запасике? Тик-так, тик-так.
Недельки, суточки, за минутами секундочки,
Сворачиваем удоски. Тик-так, тик-так. Так.
Мы теряем время, мы его теряем.
Просим подождать и не приходим.
Останавливаем… Блин… Оставляем в прошлом
Все, что не доели,
Все о чем местали, чем болели назвали — «Детством».
Мы теряем время, мы его теряем.
Осознав потерю жадно ищем.
Или очень рано, или слишкм поздно
Не успев прийти — уже уходим.
Годики, месячишки, денечки, часики,
А что у нас в запасике? Тик-так, тик-так
Недельки, суточки, за минутами секундочки.
Сворачиваем удоски.
Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так, тик-так…
Tradução da letra
Estamos perdendo tempo, estamos de perdê-lo.
Fraco cremos no milagre da medicina.
Fechamos a porta. Занавешиваем
Não sabemos nada — nós não temos casa!
Estamos perdendo tempo, estamos de perdê-lo.
Mal tangíveis ritmos de pulsação.
Um após o outro nas costas,
Tudo indo de borda e já não é possível parar.
Годики, месячишки, денечки, aprovado
O que temos запасике? Tick-tock, tick-tock.
Comprador, суточки, por minutos секундочки,
Afasta удоски. Tick-tock, tick-tock. Assim.
Estamos perdendo tempo, estamos de perdê-lo.
Pedimos o favor de esperar e não chegar.
Paramos... Caramba... Deixamos no passado
Tudo o que não доели,
Tudo o que местали, que sofreram com a chamaram — "Infância".
Estamos perdendo tempo, estamos de perdê-lo.
Percebendo a perda de avidamente procurando.
Ou muito cedo, ou tarde слишкм
Não consegui vir — já partiremos.
Годики, месячишки, денечки, aprovado,
E o que temos no запасике? Tick-tock, tick-tock
Comprador, суточки, por minutos секундочки.
Afasta удоски.
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock…