Сергей Бабкин — О тебе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "О тебе" de Сергей Бабкин.
Letra
О тебе, о тебе с утра до ночи
Шелестит на деревьях листва.
О тебе, над открытыми окнами
Оставляя след в белом пуху плывут облака.
О тебе, над открытыми окнами
Оставляя след в белом пуху плывут облака.
О тебе, дождь с грозой вечный спор ведут
Звезды падая с неба сгорают и вновь зажигаются.
О тебе, с гор лавины несутся вниз
И у самой земли, не касаясь ее, рассыпаются.
О тебе, с гор лавины несутся вниз
И у самой земли, не касаясь ее…
О тебе, волны бьются о берег в шторм.
Корабли, те, что первый раз в рейсе, глотают и каются.
О тебе, птичьи стаи пронзают высь
Улетают на юг, а весною опять возвращаются.
О тебе, птичьи стаи пронзают высь
Улетают на юг, а весною опять возвращаются.
О тебе, по ночам говорит луна
Разноцветные гроздья огней отражаются в стеклах.
О тебе, под ногами плывет земля
Я бы обнял её, но она вся до нитки промокла.
О тебе, под ногами плывет земля
Я бы обнял её, но она…
Tradução da letra
Sobre você, sobre ti desde a manhã até a noite
Шелестит em árvores de folhagem.
Sobre você, sobre janelas abertas
Deixando um traço branco de ganso nuvens flutuam.
Sobre você, sobre janelas abertas
Deixando um traço branco de ganso nuvens flutuam.
De ti, ó chuva com a tempestade eterna disputa levam
Estrelas caindo do céu a arder e, novamente, são iluminadas.
Sobre você, com as montanhas de uma avalanche de varredura para baixo
E da terra, não tocá-la, рассыпаются.
Sobre você, com as montanhas de uma avalanche de varredura para baixo
E da terra, não tocá-la…
Sobre você, ondas batendo contra a costa em uma tempestade.
Navios, aqueles que, pela primeira vez no voo das andorinhas e se arrependem.
Sobre você, aviários bandos de furar alturas
Voam para o sul, e na primavera, novamente, voltam.
Sobre você, aviários bandos de furar alturas
Voam para o sul, e na primavera, novamente, voltam.
Sobre você, à noite, diz lua
Coloridos, os cachos de luzes reflectidas nos vidros.
Sobre você, sob os pés a terra flutua
Gostaria de abraçou-a, mas ela está toda a linha encharcadas.
Sobre você, sob os pés a terra flutua
Gostaria de abraçou-a, mas ela…