Сергей Бабкин — Чёрная тоска letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чёрная тоска" de Сергей Бабкин.
Letra
Научите меня быть, человеком жить
По-людски, как все — дружно.
Помогите доплыть, на тот край смыть
Все дерьмо с рук — так нужно.
Так нужно.
Черная тоска разотрет в порошок. Шок.
Изнутри смотри раз, два.
Черная тоска разотрет в порошок. Шок.
Изнутри смотри раз, два, три.
Не ругайте меня, я ведь только учусь
Уж больно хочется мне быть на вас похожим.
А если не доучусь, не в том углу помочусь,
В шаблоне не помещусь, можно бить по роже.
Бить по роже.
Черная тоска. Ток. Подо мной срок,
Чтобы не смог глубже.
Черная тоска. Ток. Подо мной срок,
Чтобы не смог глубже.
Мне бы только предлог, теплый тихий уголок
Я бы смог тогда шнурок затянуть потуже
Если не можешь растить, лучше на волю отпустить,
Не дай Бог начнет мстить — будет хуже.
Будет хуже.
Черная тоска у виска, прямо впритык
Давит на кадык малость.
Черная тоска у виска, кончился завот
Тьфу, блин! Ну, что ж так не везет. Жалость.
Не жалейте меня я ведь это не вы,
А ведь вы это не я, так что…
Укажите мне путь, где бы мог я уснуть
И никогда не проснуться. Боже.
Черная тоска. Нить. Видно так тому и быть
Нифига не изменит. Будем жить.
Черная тоска. Ничего не изменить
Надо просто все забыть, как будто не было ничего и не было…
Tradução da letra
Me ensine a ser, um homem viver
De людски, como tudo amigavelmente.
Ajude a chegar, em que a borda de lavar
Tudo a merda com a mão — de modo que você precisa.
Então, é preciso.
Preta tosca разотрет em pó. Choque.
De dentro para fora olha, uma vez, duas vezes.
Preta tosca разотрет em pó. Choque.
De dentro para fora olha, uma vez, duas vezes, três.
Não repreenda-me, eu estou apenas aprendendo
Dolorosamente eu quero ser para você a mesma.
E se não доучусь, não no canto помочусь,
No modelo não помещусь, você pode bater de roger.
Bater por roger.
Negra de saudade. Corrente. Debaixo de mim prazo,
Para não poderia mais profundo.
Negra de saudade. Corrente. Debaixo de mim prazo,
Para não poderia mais profundo.
Me desculpa, quente e tranquilo de estar
Eu poderia, então, o laço apertar потуже
Não se pode criar, melhor a vontade de deixar de ir,
Deus começa a vingar — vai ser pior.
Vai ser pior.
Preta tosca seu templo, directamente em frente e verso
A pressão sobre a кадык pequenez.
Preta tosca em sua cabeça, acabou завот
Ufa, panqueca! Bem assim, não é sorte. Piedade.
Não ponha-me eu, não é você,
E afinal, você não é eu, de modo que…
Indique-me o caminho, para onde poderia eu dormir
E nunca acordar. Céus.
Negra de saudade. Filamento. Visto que assim seja
Devoluções não vai mudar. Vamos viver.
Negra de saudade. Nada de mudar
Basta esquecer, como se não houvesse nada e não foi…