Сергей Бабкин — Бутылочка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бутылочка" de Сергей Бабкин.
Letra
Без задоринки, без ухмылочки
В три глотка выпиваю бутылочку.
А потом, хошь не хошь, делать нечего:
На земь падаю покалеченный.
Утро раннее, утро хмурое,
Ой, как худо у нас братцы с культурою!
Никакого взаимопонимания
И диагноз на всех — клептомания!
За больной душой нету ни шиша,
А под кожей муравейником — черви кишат,
В дурьей голове заместь мозгов труха.
Что изъять из ней, окромя греха?
С перва на перво, с утра до ночи,
Не дают спокойной спать, черти-сволочи —
Тащат за ноги, руки связаны,
А потом мы одним миром помазаны.
Акватеррариум, акулы с кобрами…
Что ж это делается, люди добрые!
Кобуры висят, сивки с бурками,
Тесно жить в одной клетке с придурками.
Отведи, Господь, от побоища!
Пусть едят пока, обожди еще!
Авось уладится, а может что получится
И живые жить у мертвых научатся
Чудами дивными искушенные.
Те, кто творили мир, миролишенные.
Но человеки остаются человеками,
Ключи соленых рек бьются веками.
Пробуди рассвет утром радости,
Отведи от смрада и гадости!
Выкинь все из меня, а хотя постой:
Если выкинуть все, я останусь пустой! Нет!
Tradução da letra
Sem incidentes, sem ухмылочки
Em três bebo um gole da garrafa.
E então, хошь não хошь não fazer nada:
No земь caio покалеченный.
De manhã cedo, na manhã do emoticon frowny,
Oh, como mal temos irmãos com культурою!
Qualquer entendimento
E o diagnóstico em todos os — cleptomania!
Para o doente alma nenhuma shisha,
E sob a pele муравейником — cheias de vermes,
Em дурьей cabeça заместь de cérebros труха.
Que tirada a partir dela, окромя pecado?
Com перва no primeiro, de manhã até a noite,
Não dá tranquilo para dormir, os demônios-os bastardos —
Por ser arrastado pelos pés, mãos atadas,
E então nós um mundo ungidos.
Акватеррариум, tubarão com кобрами…
Bem, isso é feito, as pessoas boas!
Cinturão de pendurar, сивки com бурками,
Intimamente viver em uma gaiola com придурками.
Portanto, o Senhor da batalha!
Deixe de comer até que, обожди ainda!
Talvez уладится, e pode o que acontece
E vivo a viver com os mortos aprender
Чудами maravilhosos exigentes.
Aqueles que praticam a paz, миролишенные.
Mas os homens permanecem homens,
Chaves salgados rios lutam há séculos.
Desperte o amanhecer da manhã de alegria,
Reserve a partir de mau cheiro e de maldade!
Выкинь tudo de mim, e embora espere um pouco:
Se você tirasse tudo, eu vou ficar vazio! Não!