Serge Reggiani — La tarte à la crème letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La tarte à la crème" de Serge Reggiani.
Letra
T’es tout seul
Tu n’peux plus supporter
Ni ta gueule
Ni les gueules d' ct
T’es tout seul
T’en as marre du bourdon
Du tilleul
De ta vie de garon
Alors tu En vois une un beau soir
Qui te tue
A te foutre l’espoir
A te faire
Des appels de bonne heure
T’as l’feu vert
Tu pars cent l’heure…
Et tu this: «Je t’aime»
Mais ce n’est qu’un mot
La tarte la crme
Des romans-photos, des romans-photos
T’es tout seul
Dans ton tract quotidien
Epagneul
Fait pour une vie de chien
T’es plus seul
Que le plus solitaire
Tu t’engueules
Avec toute la terre
Alors tu En vois une, une extra
La vertu
Le charme, et caetera
Un cadeau
Que tu as dcroch
Un radeau
O tu peux t’accrocher
Et tu this: «Je t’aime»
Mais ce n’est qu’un mot
La tarte la crme
Des romans-photos, des romans-photos
T’es tout seul
Dans ta voiture-balai
Mais mon њil
T’es trois milliards qui l’aient
T’es plusieurs
Tout le monde partout
T’es l’meilleur
Le plus grand, le plus fou
Tu le sais
Tu le crois, t’es gant
Tu ferais
Des enfants au nant
Tu t’envoles
Mais y’en a toujours une
Qui t’affole
En te montrant la lune
Et tu this: «Je t’aime»
Et ce n’est qu’un mot
La tarte la crme
Des romans-photos, des romans-photos.
Tradução da letra
Estás sozinho.
Não aguentas mais.
Ni tauule
Nem a boca da
Estás sozinho.
Estás farto do abelhão.
Tilia
Da tua vida garon
Então você vê uma bela noite
Aqui mata-te.
Dar-te esperança
Para te fazer
Chamadas iniciais
Tens luz verde.
Sais daqui a cem horas.…
E tu: "amo-te.»
Mas é só uma palavra.
A tarte a crme
Romances-imagens, romances-imagens
Estás sozinho.
No seu folheto informativo diário
Spaniel
Feito para uma vida de cão
Já não estás sozinho.
Que o mais solitário
Estás a lutar.
Com toda a Terra
Então você vê um, um extra
Virtude
O charme, e assim por diante
Dom
Que você tem dcroch
Jangada
O You can hang on
E tu: "amo-te.»
Mas é só uma palavra.
A tarte a crme
Romances-imagens, romances-imagens
Estás sozinho.
No teu carro de Vassouras
Mas a minha
São três biliões que o têm.
Vocês são muitos.
Todos em todo o lado
És o melhor
O maior, o mais louco
Sabes disso.
Acredita, és a luva.
Tu farias.
Crianças em nant
Voas para longe
Mas há sempre um.
Que te assusta
Mostrando-te a lua
E tu: "amo-te.»
E é só uma palavra
A tarte a crme
Romances-fotos, romances-fotos.