Serge Gainsbourg — Les Goemons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Goemons" de Serge Gainsbourg.
Letra
Algues brunes ou rouges
Dessous la vague bougent
Les goémons
Mes amours leur ressemblent,
Il n’en reste il me semble
Que goémons
Que des fleurs arrachées
Se mourant comme les
Noirs goémons
Que l’on prend, que l’on jette
Comme la mer rejette
Les goémons
Mes blessures revivent
À la danse lascive
Des goémons
Dieu comme elle était belle,
Vous souvenez-vous d’elle
Les goémons
Elle avait la langueur
Et le goût et l’odeur
Des goémons
Je prie son innocence
À la sourde cadence
Des goémons
Algues brunes ou rouges
Dessous la vague bougent
Les goémons
Mes amours leur ressemblent
Il n’en reste il me semble
Que goémons
Que des fleurs arrachées
Se mourant comme les
Noirs goémons
Que l’on prend que l’on jette
Comme la mer rejette
Les goémons
Tradução da letra
Algas castanhas ou vermelhas
Sob a onda mover
The goemons
Os meus amores parecem-se com eles.,
Não há mais nenhum parece-me
Que bandidos?
Do que flores depenadas
Morrer como o
Gemas Negros
Que levamos, que lançamos
Como o mar rejeita
The goemons
As minhas feridas revivem.
À dança lasciva
Goemons
Deus como ela era bonita.,
Lembras-te dela?
The goemons
Ela tinha o languor.
E sabor e cheiro
Goemons
Rezo pela sua inocência
Na cadência surda
Goemons
Algas castanhas ou vermelhas
Sob a onda mover
The goemons
Os meus amores parecem-se com eles.
Não há mais nenhum parece-me
Que bandidos?
Do que flores depenadas
Morrer como o
Gemas Negros
Que pegamos que lançamos
Como o mar rejeita
The goemons