Serge Gainsbourg — Le Rock De Nerval letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Rock De Nerval" de Serge Gainsbourg.
Letra
Allons mon andalouse, puisque la nuit jalouse,
Etends son ombre aux cieux
Fais travers son voile,
Briller sur moi l’etoile,
L’etoile de tes yeux.
Allons ma souveraine,
Puisque la nuit sereine,
Nous prete son secours,
Permet que je deplois
Notre echelle de soie
Echelle des amours.
Allons mon amoureuse,
Puisque la nuit heureuse
Qui sert mes voeux ardis
Du balcon m’a fait mettre,
Ouvre moi ta fenЄtre,
Porte du paradis.
Tradução da letra
Vamos, meu Andaluz, desde a noite ciumenta.,
Espalhai a sua sombra pelos céus
Cruza o véu,
Brilha Em Mim A Estrela,
A estrela dos teus olhos.
Vamos, meu soberano.,
Desde a noite serena,
Empresta-nos a sua ajuda.,
Deixe-me posicionar
A nossa balança de seda
Escala de amor.
Vamos, meu amor,
Desde a noite feliz
Que serve os meus desejos ousados
Da varanda me fez colocar,
Abre a tua janela para mim.,
Portão do paraíso.