Serge Beynaud — Loko loko letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loko loko" de Serge Beynaud.
Letra
Car Dieu ne choisi pas les hommes capables
Mais rend plutot capable Ceux qui le choisissent
Sexi nini Gbyai! seke ta
Na biriki winé mama zalako tra doulou eh
Yé bara kota é yé mama zarako biné biné
Yébibi mama zarako prè kè prè
Allah barika mama zalako tchraka tchraka
Sousou wa piéné!
Wa piéné!
Sousou wa piéné!
Wa piéné!
Oh pié pié pié
A prennez position manh diolega manh dansément yimélélé oh
Beli e yé yeh
Beli o yo yoh
Beli e yé eh!
Yé yé yé
Couper décaler peut me dja
Wo wo wo
Beynaud fais mois dancer
Yé yé yé
Couper décaler peut tuer
Wo wo wo
Beynaud fais mois rêver
Na birikou winé ba tchokouloué
Tu gates mon nom comme si je t’ai donné les billets
Ba srou kouloué, ba prè prè prè
Beynaud parci beynaud par là
Jalousie yakè touloué mama zalakou pré toulou
Ce n’est pas ma faute oh
Allah Kani diman mogo técé ka ta i boro
Ahan ya danger
Beynaud faut pas les écouter
Ai ai ai ya danger
Beynaud faut pas les écouter
Ahan ya danger
Beynaud faut pas les écouter
…Quelque soit la colère du mouton la tabaski aura lieu
Ehi!
É loko é loko manoué é loko é
Tradução da letra
Pois Deus não escolhe homens capazes.
Mas torna bastante capaz aqueles que a escolhem.
Sexy Nini Gbyai! Seke ta
Na biriki winé mama zalako tra doulou eh
Yé Bara kota yé mama zarako biné biné
Yebibi mama zarako prè kè prè
Deus barika mama zalako tchraka tchraka
Sousou WA piéné!
Pensei!
Sousou WA piéné!
Pensei!
Oh pé Pé Pé Pé Pé Pé
A take position manh diolega Manh dansement yimelelé oh
Beli e vós
Beli o yo Yo Yo Yo Yo
Beli e tu!
Ye ye ye
Corte offset can me dja
Wo wo wo
Beynaud do month dancer
Ye ye ye
A posição de corte pode matar
Wo wo wo
Beynaud make Month dream
Na birikou winé ba tchokouloué
Marcaste o meu nome como se te tivesse dado os bilhetes.
Ba srou kouloué, BA pre pre pre pre pre
Beynaud parci beynaud ali
Jalousie yakè touloué mama zalakou pre toulou
A culpa não é minha.
Allah Kani diman Mogo TeQ ka ta i boro
Ahan ya danger
Beynaud não deve ouvi-los.
Perigo
Beynaud não deve ouvi-los.
Ahan ya danger
Beynaud não deve ouvi-los.
... Seja qual for a raiva das ovelhas, o tabaski terá lugar.
Ei!
É loko, é Loko manoué, é loko, é