Serenity — To Stone She Turned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Stone She Turned" de Serenity.
Letra
There comes the princess on a ride
Her haughtiness, so cold and bright
A pleading voice calls from the side
To giant’s daughter no delight
(Bridge:)
Her time will come
Her final doomsday
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked ways
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
A marble palace all in white
Dominantes the mountainside
These riches fill her with delight
Deep in her soul eternal night
(Bridge:)
Her time will come
Her final doomsday
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked ways
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
Filth on white marble titles caused a rage
That was leading just straight to her end
Her little son strolled the woods, so it reads
To clean him with bread was the last of her deeds
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked ways
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked ways
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
Her time has been fading, her final doomsday’s waiting
Her cold heart so hate-scarred
And her world falling down apart
Tradução da letra
Lá vem a princesa num passeio
A sua altivez, tão fria e brilhante
Uma voz suplicante chama do lado
À filha de giant não há prazer
(Ponte:)
A hora dela chegará.
O seu último dia
Há uma sombra nos olhos dela.
Um símbolo dos seus maus caminhos
O seu coração frio, tão marcado de ódio
Que a maldição cumpra tão carne e sangue e osso
Vai transformar-se em pedra
Um palácio de mármore de branco
Dominantes a montanha
Estas riquezas enchem-na de prazer.
No fundo da sua alma a noite eterna
(Ponte:)
A hora dela chegará.
O seu último dia
Há uma sombra nos olhos dela.
Um símbolo dos seus maus caminhos
O seu coração frio, tão marcado de ódio
Que a maldição cumpra tão carne e sangue e osso
Vai transformar-se em pedra
Sujidade em títulos de mármore branco causou uma raiva
Isso estava a levar directamente ao fim dela.
O filho dela andou pela floresta, por isso lê-se:
Limpá-lo com pão foi a última das suas obras.
Há uma sombra nos olhos dela.
Um símbolo dos seus maus caminhos
O seu coração frio, tão marcado de ódio
Que a maldição cumpra tão carne e sangue e osso
Vai transformar-se em pedra
Há uma sombra nos olhos dela.
Um símbolo dos seus maus caminhos
O seu coração frio, tão marcado de ódio
Que a maldição cumpra tão carne e sangue e osso
Vai transformar-se em pedra
O tempo dela está a desaparecer, o seu último dia está à espera.
O seu coração frio tão marcado de ódio
E o seu mundo a desmoronar-se