СерьГа — Песенка про страх letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песенка про страх" de СерьГа.
Letra
Мы боимся машин,
А зачем их бояться,
Ты возьми с собой шило,
Сразу страх нипочем.
Мы боимся мышей,
Страшно в этом признаться,
Ты возьми с собой кошку,
Посади на плечо.
Но опять все боятся:
Кто огня, кто водицы,
Кто-то входа в метро,
Кто-то лисьей норы.
Без огня не согреться,
Без воды не напиться,
Без метро не добраться
До лысой горы.
Мы боимся друзей,
А друзья — просто люди,
Мы боимся людей,
В этом наша беда.
Никогда нам с тобой
Продолженья не будет,
То, что было вчера,
Будет с нами всегда.
И мы боимся машин,
А зачем их бояться,
Ты возьми с собой шило,
Оттяни им карман.
Сразу страх нипочем,
Грех над этим смеяться,
Коль душа за решеткой
Просит водки стакан.
Tradução da letra
Temos medo de máquinas,
Por que ter medo,
Tu tomarás uma sovela,,
Imediatamente o medo de castanha.
Temos medo de ratos,
Medo de admitir isso,
Você toma um gato,
Plante em seu ombro.
Mas, de novo, todos têm medo de:
Que fogo, que водицы,
Alguém entrar no metrô,
Alguém лисьей tocas.
Sem fogo não se aquecer,
Sem água não beber,
Sem metro não chegar
Até a calva da montanha.
Temos medo de amigos,
E os amigos — apenas as pessoas,
Temos medo de pessoas,
Este é nosso problema.
Nunca desista de
Продолженья não será,
O que foi ontem,
Será sempre conosco.
E temos medo de máquinas,
Por que ter medo,
Tu tomarás uma sovela,,
Оттяни-lhes bolso.
Imediatamente o medo de castanha,
O pecado sobre esse rir,
Estaca de alma atrás das grades
Pede um copo de vodka.