Serdar Ortaç — Yaz Günü letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yaz Günü" de Serdar Ortaç.
Letra
Kimseler seni öpmedi, öpemez
Kıskanır tenim, ellere veremez
Kimseler seni ben gibi sevemez
Aşkı söyleyemez
Olmaz isteme, başkası bana az Korkma, sevgini ver bana da biraz
Sorma ismimi, kalbine beni yaz
Yapma böylesi naz
Yok be canım, bu kadar mı kolay
Git demesi sana çok mu kolay
Sen beni sevmeye zor diyorsun
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay
Buralara yaz günü kar yağıyor canım
Ölene kadar seni bekleyemem
Ona buna benzemem, oyuna gelmem
Senin için ölmeye söz veremem
Tradução da letra
Ninguém te beijou, ninguém te pode beijar
A minha pele é ciumenta, não dá as mãos
Ninguém te ama como tu.
Não posso dizer amor
Não me faças menos de outra pessoa não tenhas medo, dá-me algum amor
Não perguntes o meu nome, escreve-me no teu coração
Não faças isso, naz.
Não, querida, é assim tão fácil?
É muito fácil dizer-te para ires?
Chamas-me difícil de amar
É difícil amar, mas é tão fácil
Está a nevar por aqui num dia de verão, querida.
Mal posso esperar pela tua morte.
Não sou assim, não sou enganado.
Não posso prometer morrer por ti.