Serdar Ortaç — Yapraklar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yapraklar" de Serdar Ortaç.
Letra
yenilmedim yalnızlığa
bugün yine tek başıma sabahladım
üzülmedim yoksun diye
nasılsa bir gün gelir bende ağlarım
anlatacak çok şeyim var bugün sana (hemde çok)
içimde duygularım susmak istiyor
nedense ayrılıklar koyar insana
bugün canım seninle olmak istiyor
NAKARAT (2)
yapraklar sonbahar günü hep açmak ister
insan sevince gözü görmüyor tanrım
neden her güzel şeyin sonu hüsranla biter
gözlerim ondan başka görmüyor tanrım
onu alma yanımdan
onsuz olmuyor tanrım
yenilmedim yalnızlığa
bugün yine tek başıma sabahladım
üzülmedim yoksun diye
nasılsa bir gün gelir bende ağlarım
anlatacak çok şeyim var bugün sana (hemde çok)
içimde duygularım susmak istiyor
nedense ayrılıklar koyar insana
bugün canım seninle olmak istiyor
Tradução da letra
Não estou derrotado sozinho
hoje fiquei acordada sozinha
Não lamento que não estejas aqui.
de qualquer maneira um dia eu choro
Tenho tanto para te dizer hoje.)
os meus sentimentos dentro de mim querem calar-se
por alguma razão, acaba com as pessoas.
Apetece - me estar contigo hoje.
Coro (2))
as folhas querem sempre abrir no dia de outono
quando as pessoas amam, Deus, não conseguem ver.
por que todas as coisas boas acabam em decepção
os meus olhos só o vêem, Senhor.
a tirar o meu lado.
não sem ele, Senhor.
Não estou derrotado sozinho
hoje fiquei acordada sozinha
Não lamento que não estejas aqui.
de qualquer maneira um dia eu choro
Tenho tanto para te dizer hoje.)
os meus sentimentos dentro de mim querem calar-se
por alguma razão, acaba com as pessoas.
Apetece - me estar contigo hoje.