Serdar Ortaç — Mesafe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mesafe" de Serdar Ortaç.
Letra
Bir zamanlar sevdiğin,
Aşkı bildiğin günler oldu mu?
Bana güller verdiğin,
Tatlı nameler gerçek oldu mu?
Hiç yüzünden darılmak,
Her güzel şeye alınmak,
Bitik ve mutsuz anılmak,
Alın yazımsa, sildim çoktan
Peşimdem gelirsen,
Aşk için direnirsen,
Nerede yanlış bilirsen,
Belki bir gün bulursun,
Ama sen onu da unutursun,
Boşver…
Yüreğinden yaralı, bizim hikayemiz
Kaderimden kalanı, silsem de gitmiyor
İki sohbet aralı, bütün mesafemiz
Geldim anlamıyor…
Tradução da letra
Aquele que amaste uma vez,
Alguma vez conheceu o amor?
Deste-me rosas.,
O doce homónimo tornou-se realidade?
Sem ofensa para a tua cara,
Para ser tomada por todas as coisas boas,
Ser lembrado como exausto e infeliz,
Se é o meu destino, já o apaguei.
Se vieres atrás de mim,
Se resistires por amor,
Onde sabes mal,
Talvez um dia a encontres.,
Mas também o esquecerás.,
Nevermind…
Ferido no coração, a nossa história
O resto do meu destino, não se cala
Entre duas conversas, toda a nossa distância
Eu não ... …