Sequoyah Prep School — Love/Hate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love/Hate" de Sequoyah Prep School.
Letra
I am running out of patience,
seems that we have run out of time,
but its another fight for another night
to get your off my mind
and im thinking that i should walk away
but it catches you now,
that i cant let you go throgh the good times and the bad times,
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains
ill be there just the same
cuz my whole life has changed since i met you.
i still hate the way you call and wake me up when im sleeping,
fussing and fighting and crying ive had enough
and im leaving
but maybe if i stay
and choose not to walk away
we could last for one more day
and it catches you now,
that i could never go through the good times and the bad times
you know i love you so you can lay down on my shoulder if you want to if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains ill be there just the same
cuz my whole life has changed since i met you.
and even if we cant forget the past
just know that we both save the best for last
and you can lay down on my shoulder if you want to and if you fall you wont fall far cuz ill catch you
and even when it rains
ill love you just the same
cuz my whole life has changed since i met you
(Thanks to Bre for these lyrics)
Tradução da letra
Estou a ficar sem paciência.,
parece que estamos a ficar sem tempo.,
mas é outra luta por outra noite
para te tirar da minha cabeça
e estou a pensar que devia ir-me embora.
mas agora apanha-te,
que não te posso deixar passar os bons e os maus momentos,
sabes que te amo para que possas deitar - te no meu ombro, se quiseres, se caíres, não cairás muito, porque te apanho.
e mesmo quando chove
estarei lá na mesma
porque toda a minha vida mudou desde que te conheci.
ainda odeio a maneira como me ligas e me acordas quando estou a dormir.,
a lutar e a chorar Já tive o suficiente
e vou-me embora.
mas talvez se eu ficar
e escolher não ir embora
podíamos durar mais um dia.
e agora apanha-te,
que nunca poderia passar pelos bons e maus momentos
sabes que te amo para que possas deitar - te no meu ombro, se quiseres, se caíres, não cairás muito, porque te apanho.
e mesmo quando chove eu estarei lá na mesma
porque toda a minha vida mudou desde que te conheci.
e mesmo que não possamos esquecer o passado
só quero que saibas que ambos guardamos o melhor para o fim.
e podes deitar - te no meu ombro se quiseres e se caíres não cairás muito porque te apanho
e mesmo quando chove
vou amar-te na mesma
porque toda a minha vida mudou desde que te conheci.
(Obrigado ao Bre por estas letras)