Sepultura — Born Stubborn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Stubborn" de Sepultura.

Letra

Stubborn from the start
Obey no one no matter what?!
Our life it’s our right
Why don’t you go away
We live without orders
We live without rules
Tearing down the walls
That try to hold us in
I got my tribe it’s my own right
And I don’t have to tell you why
It’s been like that from the start
And you can’t break it apart
Sepultura in our hearts
Can’t take away
These roots
Will always remain
Born
In pain
Born
Stubborn
Stubborn from the start
Obey no one no matter what?!
Our life it’s our right
Why don’t you go away
We live without orders
We live without rules
Tearing down the walls
That try to hold us inBorn
In pain
Born
Stubborn
I got my tribe it’s my own right
And I don’t have to tell you why
It’s been like that from the start
And you can’t break it apart
Sepultura in our hearts
Can’t take away
These roots
Will always remain
Born
In pain
Born
Stubborn
Suffering life
Make us rise

Tradução da letra

Teimoso desde o início.
Não obedeças a ninguém, aconteça o que acontecer?!
A nossa vida é o nosso direito
Porque não te vais embora?
Vivemos sem ordens.
Vivemos sem regras
Derrubando as paredes
Que tentam manter-nos dentro
Tenho a minha tribo é um direito meu
E não tenho de te dizer porquê.
Tem sido assim desde o início.
E você não pode quebrá-lo
Sepultura nos nossos corações
Não posso tirar
Estas raízes
Vai ficar sempre
Nascer
Dor
Nascer
Teimoso
Teimoso desde o início.
Não obedeças a ninguém, aconteça o que acontecer?!
A nossa vida é o nosso direito
Porque não te vais embora?
Vivemos sem ordens.
Vivemos sem regras
Derrubando as paredes
Que tentam manter-nos inatos
Dor
Nascer
Teimoso
Tenho a minha tribo é um direito meu
E não tenho de te dizer porquê.
Tem sido assim desde o início.
E você não pode quebrá-lo
Sepultura nos nossos corações
Não posso tirar
Estas raízes
Vai ficar sempre
Nascer
Dor
Nascer
Teimoso
A vida em sofrimento
Faz-nos levantar