Septicflesh — The Eyes of Set letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Eyes of Set" de Septicflesh.
Letra
The seer of Set can recognize
the negative evolution of consciousness
Empires forged, prospered and scattered
like the sand-hills, they seemingly
disappear but are never lost
The Eyes of Set
rivers of life made of sweat and blood
score the slave’s skin
as Nile scores the parched plain
The giant rocks he hauls
are never endingly creating
monuments to snakes
that change their skin
Miserable descendants of Sisyphus
just play their role
as body obeys to the intentions
of the mind
The Eyes of Set
«They are the grass, we are the blade
that reaps redemption.
Praise Set and join the stormt
hat will turn their hopes into dust».
Tradução da letra
O vidente do conjunto pode reconhecer
a evolução negativa da consciência
Impérios forjados, prosperados e dispersos
como as colinas de areia, aparentemente
desaparecer mas nunca se perdem
Os olhos do Set
rios de vida feitos de suor e sangue
marca a pele do escravo
as Nile scores the partched plain
As rochas gigantes que ele transporta
nunca são endingly criar
monumentos às cobras
que mudam de pele
Descendentes miseráveis de Sísifo
apenas desempenhar o seu papel
como o corpo obedece às intenções
da mente
Os olhos do Set
"Eles são a erva, nós somos a lâmina
que recupera a redenção.
Louvado seja e junte-se à tempestade
o chapéu transformará suas esperanças em pó".