Septicflesh — Mystic Places of Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystic Places of Dawn" de Septicflesh.
Letra
They lasted as long as a spark shines
but their shining was so bright
that it was caught forever
in the spectre of time.
What was a fact became a legend
what was reality became a faded canvas
in the mausoleum of civilizations.
Landscapes of untold antiquity
unchanged are calling
to an orgy of colours and shapes
in a drunkenness with pure fantasy
Their names cause awe and awake
forgotten senses
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
and names that echo
in the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Maybe we, ourselves want to forget
helping the truth to grow old
and be deformed from the wrinkles
of uncertainty
Afraid where the path backwards will
lead us we prefer to be protected
under the shelter of ignorance
He who stares back
through the glass of centuries
will also see his reflection.
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
And names that echo
In the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Tradução da letra
Duraram tanto tempo quanto uma faísca brilha
mas o seu brilho era tão brilhante
que foi apanhado para sempre
no espectro do tempo.
O que era um facto tornou-se uma lenda
o que era a realidade tornou-se uma tela desbotada
no mausoléu das civilizações.
Paisagens de uma antiguidade incalculável
os inalterados chamam
para uma orgia de cores e formas
numa embriaguez com pura fantasia
Seus nomes causam temor e despertar
os sentidos esquecidos
O misterioso Vale de PNATH
A majestosa Lemúria
SARNATH, o condenado…
e os nomes que ecoam
nos labirintos e nas cavernas
déspotas do Caos
Lugares místicos do amanhecer
Talvez nós, nós mesmos queremos esquecer
ajudar a verdade a envelhecer
e ser deformado das rugas
de incerteza
Medo de onde o caminho para trás irá
lidera-nos preferimos ser protegidos
sob o abrigo da ignorância
Aquele que olha para trás
através do vidro dos séculos
também verá o seu reflexo.
O misterioso Vale de PNATH
A majestosa Lemúria
SARNATH, o condenado…
E os nomes que ecoam
Nos labirintos e nas cavernas
déspotas do Caos
Lugares místicos do amanhecer