September — My Neighbourhood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Neighbourhood" de September.
Letra
Yeah in my neighbourhood,
We’re all good, like we should,
It’s understood that in my neighbourhood,
It’s okay, to be great,
Come let it blow your mind away
Throw out your uniform,
Don’t need it anymore,
Don’t be nobody 'cause somebody is all you can be,
So drop the act you play,
This ain’t a masquerade,
'Cause where we going we’ll just be you and me.
Oh, yeah, yeah
Don’t care 'bout yesterday,
It’s over anyway,
How come tomorrow’s the place where everyone should be,
Forget the heat you took,
You’ll get the right bits hooked,
'Cause where we going the streets will set you free
Yeah in my neighbourhood,
We’re all good, like we should,
It’s understood that in my neighbourhood,
It’s okay, to be great,
Come let it blow your mind away
There ain’t no other place,
That makes me feel this way,
It’s always happening so no one’s ever outside of town,
Turn off the city lights,
It won’t get dark tonight,
'Cause everybody who’s here came out to shine
Yeah in my neighbourhood,
We’re all good, like we should,
It’s understood that in my neighbourhood,
It’s okay, to be great,
Come let it blow your mind away
I can see that you’re feeling,
You believing 'cause it’s in your face,
And you know that you need it,
It’s nothing but a state agreed (nothing but a state agreed)
Yeh in my neighbourhood,
We’re all good (were all good), like we should (like we should),
It’s understood that in my neighbourhood (it's understood),
It’s okay (its okay), to be great (to be great),
Come let it blow your mind away (let it blow),
Oh, Yeah hey
Yeah in my neighbourhood
Tradução da letra
Sim, no meu bairro.,
Estamos todos bem, como devíamos,
Sabe-se que no meu bairro,
Está tudo bem, ser fantástico.,
Deixa-o estourar a tua mente
Deita fora o teu uniforme.,
Não preciso mais dele.,
Não sejas ninguém porque alguém é tudo o que podes ser,
Então deixa - te de brincadeiras.,
Isto não é uma farsa.,
Porque para onde vamos seremos só tu e eu.
Oh, yeah, yeah
Não quero saber de ontem,
De qualquer maneira acabou.,
Porque é que amanhã é o lugar onde todos devem estar,
Esquece o calor que levaste.,
Vais ficar com as partes certas presas.,
Porque para onde vamos as ruas libertar-te-ão
Sim, no meu bairro.,
Estamos todos bem, como devíamos,
Sabe-se que no meu bairro,
Está tudo bem, ser fantástico.,
Deixa-o estourar a tua mente
Não há outro lugar,
Isso faz - me sentir assim,
Está sempre a acontecer para que ninguém saia da cidade.,
Apaga as luzes da cidade.,
Não vai escurecer esta noite.,
Porque todos os que estão aqui vieram para brilhar
Sim, no meu bairro.,
Estamos todos bem, como devíamos,
Sabe-se que no meu bairro,
Está tudo bem, ser fantástico.,
Deixa-o estourar a tua mente
Consigo ver que estás a sentir,
Tu acreditares porque está na tua cara,
E tu sabes que precisas dele.,
Não é nada além de um estado acordado (nada além de um estado acordado)
Sim, no meu bairro.,
Estamos todos bem (todos estavam bem), como deveríamos (como deveríamos),
É entendido que no meu bairro (é entendido),
Está tudo bem, ser grande.),
Venha deixe-o explodir a sua mente (deixe-o explodir),
Oh, yeah hey
Sim, no meu bairro.