September — It Doesn't Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Doesn't Matter" de September.
Letra
It doesn’t matter
It doesn’t matter
It doesn’t matter
It doesn’t matter
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there’s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You’re dying to speak but you have no voice
'Cause you are a creature without a name
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you are a player without a game
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Nobody’s asking for your advice
You don’t know the truth so how could you lie
How does it feel to be a background song
You’re never right and you’re never wrong
'Cause you are leader without a goal
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you are preacher without a soul
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Whatever happened to dreams of old
Where do you start
When there’s nowhere to go
Caught in the middle without a choice
You’re dying to speak but you have no voice
And you, it doesn’t matter what you do
And hey, it doesn’t matter what you say
'Cause you are invisible to the world
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
And you, it doesn’t matter what you do
(It doesn’t matter, it doesn’t matter)
Tradução da letra
Não importa.
Não importa.
Não importa.
Não importa.
E tu, não importa o que faças
E não importa o que dizes
Porque és invisível para o mundo
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
(Não importa, não importa)
O que aconteceu aos sonhos do passado
Por onde começar
Quando não há para onde ir
Apanhado no meio sem escolha
Estás mortinho por falar, mas não tens voz.
Porque és uma criatura sem nome
(Não importa, não importa)
E você é um jogador sem um jogo
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
E não importa o que dizes
Porque és invisível para o mundo
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
(Não importa, não importa)
Ninguém está a pedir o teu conselho.
Não sabes a verdade, por isso, Como pudeste mentir?
Qual é a sensação de ser uma canção de fundo
Nunca estás certo e nunca estás errado
Porque és líder sem um objectivo
(Não importa, não importa)
E você é pregador sem alma
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
E não importa o que dizes
Porque és invisível para o mundo
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
(Não importa, não importa)
O que aconteceu aos sonhos do passado
Por onde começar
Quando não há para onde ir
Apanhado no meio sem escolha
Estás mortinho por falar, mas não tens voz.
E tu, não importa o que faças
E não importa o que dizes
Porque és invisível para o mundo
(Não importa, não importa)
E tu, não importa o que faças
(Não importa, não importa)