Sentidos Opuestos — Lo que quieres escuchar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo que quieres escuchar" de Sentidos Opuestos.

Letra

Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Así ignorar mi dolor
Y poder decir exactamante lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así
Podría engañarme haciéndome creer que sigues siendo mío, y
Y hasta prometerte que yo jamás te he sido infiel ni te he mentido
Si podría yo convencerme, quizá podría seguir fingiedno para ti un falso
Cuento de dos
Y poder decir exactamente lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti, pero
Yo no soy así
Tal vez me cueste volver a empezar, no sé si tenga fuerzas para borrarte
Y perdonarme, y poder decir, exactamente lo que quieras escuchar de mi y
Aparentar frente a los demás, que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así, pero yo no soy así, es que yo no soy así

Tradução da letra

Podia esconder-te, que percebi que já não é a mesma coisa
Podia jurar-te que o fogo dos teus beijos quebra os meus sentidos
Se eu acreditasse nas minhas mentiras, talvez pudesse viver fingindo ser feliz e
Podia esconder-te, que percebi que já não é a mesma coisa
Podia jurar-te que o fogo dos teus beijos quebra os meus sentidos
Se eu acreditasse nas minhas mentiras, talvez pudesse viver fingindo ser feliz e
Assim, ignorar a minha dor
E poder dizer exactamente o que queres ouvir de mim e parecer
Na Frente dos outros eu sou aquela mulher perfeita ideal atrás de você
Mas eu não sou assim
Podia enganar-me a pensar que ainda és meu, e
E até te prometer que nunca te fui infiel nem te menti
Se eu conseguisse convencer-me, talvez pudesse continuar a fingir para ti um falso
Conto de dois
E poder dizer exatamente o que você quer ouvir de mim e fingir
Na Frente dos outros eu sou aquela mulher perfeita ideal atrás de você, mas
Eu não sou assim
Talvez me custe recomeçar, não sei se tenho forças para te apagar
E perdoar-me, e ser capaz de dizer, exatamente o que você quer ouvir de mim e
Aparentar na frente dos outros, que eu sou aquela mulher perfeita ideal atrás de você
Mas eu não sou assim, mas eu não sou assim, é que eu não sou assim