Sensor — Let Me Hold on To This Moment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Hold on To This Moment" de Sensor.
Letra
I didn' come aroun' thinking
There was something I was searching for.
My only goal was some drinking
Till I saw you walking through the door.
You coulda made it seem sleazy
When I stumbled askin' what’s your name.
You mighta lemme down easy,
But instead ya made me glad I came.
Let me hold on to this moment
For just a moment more!
I didn' call on you hoping
You would tell me you were callin' me.
I woulda said «Are you joking?»
Rather than believe our chemistry.
I didn' notice you shakin',
'Cause o' how you had me trembling, too.
I woulda sworn «I'm mistaken,»
I was so excited an' confused.
Let me hold on to this moment
For just a moment more!
An' now here we are,
Once again, you an' me;
Broken mirrors, broken hearts,
Beggin' each other please┘
Let me hold on to this moment
For just a moment more!
Tradução da letra
Eu vim a pensar
Estava à procura de uma coisa.
O meu único objectivo era beber.
Até te ver a entrar pela porta.
Podias ter feito com que parecesse nojento.
Quando tropecei a perguntar como te chamas.
Podes deixar - me ir com calma.,
Mas em vez disso fizeste-me feliz por ter vindo.
Deixa - me agarrar-me a este momento.
Só mais um momento!
Eu chamei-te na esperança
Ias dizer-me que me estavas a ligar.
Eu teria dito: "estás a brincar?»
Em vez de acreditar na nossa química.
Eu reparei que tremias.,
Porque também me fizeste tremer.
Eu teria jurado " estou enganado,»
Estava tão entusiasmada e confusa.
Deixa - me agarrar-me a este momento.
Só mais um momento!
E agora aqui estamos,
Mais uma vez, tu e eu;
Espelhos partidos, corações partidos,
Pedindo um ao outro por favor
Deixa - me agarrar-me a este momento.
Só mais um momento!