Senses Fail — Stretch Your Legs to Coffin Length letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stretch Your Legs to Coffin Length" de Senses Fail.
Letra
Today my past has come alive to eat
All of the guts that I use to just keep my feet
moving left and right as my legs shake like trees
oh how i curse the heavens for not taking me Goddam! This whole mess that’s me I don’t trust myself (i'm in way too deep)
and every night i erase the day with the strongest drinks they’ll give to me
i awake much to my dismay to find that i’m still staring at the same ceiling
i just wish once that i could get this right
and have the angels from the south take me at night
Goddam! This whole mess that’s me I don’t trust myself (i'm in way too deep)
and every night i erase the day with the strongest drinks they’ll give to me all i have is meaningless
and all i found is nothingness
in this self-loathing sickness
Goddam! This whole mess that’s me I don’t trust myself (I'm in way too deep)
and every night I erase the day with the strongest drinks they’ll give to me And all I have is meaningless
and all I found is nothingness
Tradução da letra
Hoje o meu passado ganhou vida para comer
Todas as entranhas que uso para manter os meus pés
mover-me para a esquerda e para a direita enquanto as minhas pernas tremem como árvores
oh como eu amaldiçoo os céus por não me ter levado! Toda esta confusão que sou eu não confio em mim mesmo (estou no fundo demais)
e todas as noites apago o dia com as bebidas mais fortes que me dão
acordo para meu desânimo ao descobrir que ainda estou a olhar para o mesmo tecto
só queria que uma vez conseguisse fazer isto bem.
e que os anjos do Sul me levem à noite
Raios! Toda esta confusão que sou eu não confio em mim mesmo (estou no fundo demais)
e todas as noites apago o dia com as bebidas mais fortes que me dão tudo o que tenho é insignificante.
e tudo o que encontrei foi o nada.
nesta doença de auto-aversão
Raios! Toda esta confusão que sou eu não confio em mim mesmo (estou no fundo demais)
e todas as noites apago o dia com as bebidas mais fortes que me dão e tudo o que tenho é insignificante.
e tudo o que encontrei foi o nada.