Senses Fail — Saint Anthony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint Anthony" de Senses Fail.
Letra
My memory hangs like the stain glass
Of the saints past history
I bury deep, Saint Anthony
I hear that he can help me Find the things I need
Alaska winters pray
For end of summer days
But the sun won’t go away
Just like me, I’ll bet
They really want to change
I can run as far as London
But my past has first class seats
The lighthouse lost it’s beam
Now all I see is the face of the cliffs
Between the moonlight waxing
I fear for my life
That the current tonight
Is stronger than the will
That I have to survive
So breathe, you’re alive
So breathe, you’re alive
So breathe, you’re alive
Is it just me or do you wonder
If we’re put here just to see
How much heartache we can take
Without hanging from the tallest tree?
I feel as lonely as a preacher’s wife
My heart’s a Russian Knight
I drink to try to melt the ice
The cold war in my mind
The truth hides between the lines
The lighthouse lost it’s beam
And now all I see
Is the face of the cliffs
Between the moonlight waxing
I fear for my life
That the current tonight
Is stronger than the will
That I have to survive
So breathe, you’re alive
Breathe, you’re alive
Because we’ll make it through this
No matter the odds, all bets are on It’s always darkest just before the dawn
The lighthouse lost it’s beam
And now all I see
Is the face of the cliffs
Between the moonlight waxing
I fear for my life
That the current tonight
Is stronger than the will
That I have to survive
The lighthouse lost it’s beam
And now all I see
Is the face of the cliffs
Between the moonlight waxing
I fear for my life
That the current tonight
Is stronger than the will
That I have to survive
So breathe, you’re alive
So breathe, you’re alive
So breathe, you’re alive
Tradução da letra
A minha memória está pendurada como o vidro da mancha
Dos Santos história passada
Eu enterro profundamente, Santo António
Ouvi dizer que ele pode ajudar-me a encontrar as coisas de que preciso.
Os invernos do Alasca rezam
Para os dias de fim de Verão
Mas o sol não vai desaparecer
Tal como eu, aposto
Eles querem mesmo mudar
Posso correr até Londres
Mas o meu passado tem lugares de primeira classe.
O farol perdeu o seu raio
Agora só vejo a cara dos penhascos
Entre a cera do luar
Temo pela minha vida
Que a corrente esta noite
É mais forte do que a vontade
Que tenho de sobreviver
Respira, estás vivo.
Respira, estás vivo.
Respira, estás vivo.
Sou só eu ou perguntas-te
Se formos colocados aqui só para ver
Quanta dor podemos aguentar
Sem pendurar na árvore mais alta?
Sinto-me tão só como a mulher de um pregador.
O meu coração é um cavaleiro russo
Bebo para tentar derreter o gelo.
A Guerra Fria Na minha mente
A verdade esconde-se entre as linhas
O farol perdeu o seu raio
E agora tudo o que vejo
É a face dos penhascos
Entre a cera do luar
Temo pela minha vida
Que a corrente esta noite
É mais forte do que a vontade
Que tenho de sobreviver
Respira, estás vivo.
Respira, estás vivo.
Porque vamos ultrapassar isto.
Não importa as probabilidades, todas as apostas estão em que é sempre mais escuro pouco antes do amanhecer
O farol perdeu o seu raio
E agora tudo o que vejo
É a face dos penhascos
Entre a cera do luar
Temo pela minha vida
Que a corrente esta noite
É mais forte do que a vontade
Que tenho de sobreviver
O farol perdeu o seu raio
E agora tudo o que vejo
É a face dos penhascos
Entre a cera do luar
Temo pela minha vida
Que a corrente esta noite
É mais forte do que a vontade
Que tenho de sobreviver
Respira, estás vivo.
Respira, estás vivo.
Respira, estás vivo.