Senses Fail — Nero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nero" de Senses Fail.
Letra
I spend my life driving without headlights
I’m running from who I am
I’ve got my back laid across the iron tracks
Waiting for life to pass
I hit the floor so hard
'Cause I’ve been getting
All my therapy at the bar
And this is the last time I’ll try
When all the drinks are gone
And it’s just me and the odyssey of the dawn
My shadow shows someone
Who’s afraid of the morning sun
Just when I thought that it couldn’t get much worse
I turned around and I saw you there tonight
So when will I get a break from life?
It’s driving me to drink tonight
You know that you were my worst addiction
Now you’re here after two years of being clean
So when will I learn to break routine
And forget you like a dream
I’m gonna say this sober
So I have no excuse
I need you in my life
But my neck needs a noose
Just when I thought that it couldn’t get much worse
I turned around and I saw you there tonight
So when will I get a break from life?
It’s driving me to drink tonight
You know that you were my worst addiction
Now you’re here after two years of being clean
So when will I learn to break routine
And forget you like a dream
I set the fire as I play my violin
I spend my life driving without headlights
I’m running from myself
Just when I thought that it couldn’t get much worse
I turned around and I saw you there tonight
So when will I get a break from life?
It’s driving me to drink tonight
You know that you were my worst addiction
Now you’re here after two years of being clean
So when will I learn to break routine
And forget you like a dream
You know that you were my worst addiction
Now you’re here after two years of being clean
So when will I learn to break routine
And forget you like a dream
Tradução da letra
Passo a vida a conduzir sem faróis.
Estou a fugir de quem sou
Tenho as minhas costas estendidas através dos trilhos de ferro
Esperando que a Vida passe
Bati com tanta força no chão
'Cause i've been getting
Toda a minha terapia no bar
E esta é a última vez que vou tentar
Quando todas as bebidas tiverem desaparecido
E sou só eu e a odisseia do amanhecer
A minha sombra mostra alguém
Que tem medo do sol da manhã
Logo quando pensei que não podia ficar muito pior.
Virei-me e vi-te lá esta noite.
Quando é que vou ter uma pausa da vida?
Está a levar-me a beber esta noite.
Sabes que eras o meu pior vício.
Agora estás aqui depois de dois anos de limpeza.
Então quando vou aprender a quebrar a rotina
E esquecer-te como um sonho
Vou dizer isto sóbrio.
Por isso não tenho desculpa.
Preciso de TI na minha vida
Mas o meu pescoço precisa de um laço
Logo quando pensei que não podia ficar muito pior.
Virei-me e vi-te lá esta noite.
Quando é que vou ter uma pausa da vida?
Está a levar-me a beber esta noite.
Sabes que eras o meu pior vício.
Agora estás aqui depois de dois anos de limpeza.
Então quando vou aprender a quebrar a rotina
E esquecer-te como um sonho
Ateei o fogo enquanto toco violino
Passo a vida a conduzir sem faróis.
Estou a fugir de mim mesmo.
Logo quando pensei que não podia ficar muito pior.
Virei-me e vi-te lá esta noite.
Quando é que vou ter uma pausa da vida?
Está a levar-me a beber esta noite.
Sabes que eras o meu pior vício.
Agora estás aqui depois de dois anos de limpeza.
Então quando vou aprender a quebrar a rotina
E esquecer-te como um sonho
Sabes que eras o meu pior vício.
Agora estás aqui depois de dois anos de limpeza.
Então quando vou aprender a quebrar a rotina
E esquecer-te como um sonho