Senses Fail — Landslide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Landslide" de Senses Fail.
Letra
I’ve gotta start livin'
Cause my life’s passing me by
I’m a wreck, I’m unraveling
You’re in the front row as I’m struggling
The spotlight shines showing everyone
Imperfect lines I tried to cover up.
I was born into a landslide
Now my hearts a perfect stone
It’s a paper weight for bad ideas
Cause I always fly too close
I’ll melt the ice caps in the Arctic sea
Making a boardwalk out of Philly streets
New Jersey becomes the new Atlantis
Ringing in a new age of romances (So I can feel alive again)
I was born into a landslide
Now my hearts a perfect stone
It’s a paper weight for bad ideas
Cause I always fly too close, to the sunshine
It will burn my eyes
The sun is burning out my eyes
I’ve gotta stop living like a tornado
Uprooting everything that gets too close before it’s roots get to grow.
I was born into a landslide
Now my hearts a perfect stone
It’s a paper weight for bad ideas
Cause I always fly too close, to the sunshine
It will burn my eyes
The sun will burn my eyes
I’ve gotta start livin'
Cause my life’s passing me by
Tradução da letra
Tenho de começar a viver
Porque a minha vida está a passar por mim
Estou um caco, estou a desfazer-me
Estás na primeira fila enquanto estou a lutar.
Os holofotes brilham mostrando a todos
Linhas imperfeitas que tentei encobrir.
Nasci num deslizamento de terras.
Agora os meus corações uma pedra perfeita
É um peso de papel para más ideias.
Porque sempre voei muito perto
Vou derreter as calotas de gelo no Mar Ártico.
A fazer um passadiço nas ruas de Filadélfia.
Nova Jersey torna-se a nova Atlântida
Tocando em uma nova era de romances (para que eu possa me sentir vivo novamente)
Nasci num deslizamento de terras.
Agora os meus corações uma pedra perfeita
É um peso de papel para más ideias.
Porque eu sempre voei muito perto do sol
Queimará os meus olhos
O sol está a queimar - me os olhos
Tenho de parar de viver como um tornado
Desenraizar tudo o que se aproxima muito antes que as raízes cresçam.
Nasci num deslizamento de terras.
Agora os meus corações uma pedra perfeita
É um peso de papel para más ideias.
Porque eu sempre voei muito perto do sol
Queimará os meus olhos
O sol queimará os meus olhos
Tenho de começar a viver
Porque a minha vida está a passar por mim