Senseless Things — Homophobic Asshole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Homophobic Asshole" de Senseless Things.

Letra

In times of mediocrity and serial monogamy
Come unstuck if you tidy up, get a shit-face drunk lobotomy
So I was getting quietly jarred, got talking to you at the bar
Talked about some decent bands and acted like the cheesy fans we are
Then after a drink or three you stopped making sense to me
Started cursing gays with hate, like you’re not alright if you ain’t straight
At first I thought it meaningless until I realised you were serious
And when I came to ask you why, all you gave me was some lame reply
LET’S RIDE…
At any time I just don’t wanna be around the likes of you… at any time I just
don’t wanna be around the likes of you

Tradução da letra

Em tempos de mediocridade e monogamia em série
Desande se te arrumares, faz uma lobotomia bêbada de merda.
Por isso, estava a ficar calado, falei contigo no bar.
Falou de bandas decentes e agiu como os fãs foleiros que somos.
Depois de uma ou três bebidas deixaste de fazer sentido para mim.
Começou a amaldiçoar gays com ódio, como se não estivesses bem se não fosses hetero
Primeiro pensei que não fazia sentido até perceber que estavas a falar a sério.
E quando te vim perguntar porquê, tudo o que me deste foi uma resposta estúpida.
VAMOS CAVALGAR.…
A qualquer momento, não quero estar perto de pessoas como tu.
não quero estar perto de gente como tu.