Send Request — Make Your Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Your Move" de Send Request.
Letra
Sometimes, I’m feeling just a little bit out of line,
my head keeps spinning but I know why
I’m feeling just the way that I do.
Now i know
I’m stumbling and falling when I’m next to you,
but I’ll just keep on coming just to make it through
this feeling that I’m feeling for you.
Well I like to think I can just believe
that fairytails are meant for Peter and Wendy
but I know the differences are harder to tell.
This time it’s me that fell,
wishing you would aswell.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Realised that when I’m by your side I’m mesmirised,
but you just got me thinking that I waste my time
with silly little things, but they’ll end though.
Nintendo.
Well I like to think I can just believe
that fairytails are meant for Peter and Wendy
but I know the differences are harder to tell.
You’re the best, nothing less,
so keep me feeling like the way you got me feeling for you.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Oh, oh, oh.
Dancing on the ceiling.
Keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Woah, woah, dancing on the ceiling.
Woah, woah, keep on dreaming.
It’s time to make your move.
Woah, woah, we’ll work on a feeling.
Woah, woah, what I’m dealing with.
It’s time to make your move.
Tradução da letra
Às vezes, sinto-me um pouco fora de linha.,
a minha cabeça continua a girar mas eu sei porquê
Sinto-me como me sinto.
Agora eu sei
Estou tropeçando e caindo quando estou ao teu lado,
mas vou continuar a vir só para sobreviver
esta sensação que sinto por ti.
Gosto de pensar que posso acreditar
que os contos de fadas são para o Peter e a Wendy.
mas sei que as diferenças são mais difíceis de dizer.
Desta vez fui eu que caí.,
quem me dera que também o fizesses.
Dançar no tecto.
Continua a sonhar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Vamos trabalhar num sentimento.
Com o que estou a lidar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Apercebi-me que quando estou ao teu lado estou mesmirada,
mas fizeste-me pensar que perco o meu tempo.
com pequenas tolices, mas acabarão.
Sega.
Gosto de pensar que posso acreditar
que os contos de fadas são para o Peter e a Wendy.
mas sei que as diferenças são mais difíceis de dizer.
És o melhor, nada menos,
por isso, mantém-me a sentir como tu me fazes sentir por ti.
Dançar no tecto.
Continua a sonhar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Vamos trabalhar num sentimento.
Com o que estou a lidar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Oh, oh, oh.
A dançar no tecto.
Continua a sonhar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Vamos trabalhar num sentimento.
Com o que estou a lidar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Dançar no tecto.
Continua a sonhar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Vamos trabalhar num sentimento.
Com o que estou a lidar.
Está na hora de fazeres a tua jogada.