Semino Rossi — Das Tor zum Himmel ist die Liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Tor zum Himmel ist die Liebe" de Semino Rossi.
Letra
Jeden Morgen denk ich an dich
jeden Abend da frag ich mich.
Bleibt mir das Glück für immer treu
spür ich das Leben immer neu.
Das was mich führt das bist nur du und ich vertrau dir immer zu.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein.
Immer wieder denk ich zurück
an mein Leben ganz ohne Glück.
Die ganze Welt war ohne Licht
das es dich gibt, dass wusst ich nicht.
Doch heut bist du mein Sonnenschein
ich fühl mich niemals mehr allein.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein
Die Liebe ist wie eine Blume
die für uns blüht an jedem Tag.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
das du mir öffnest jeden Tag.
Ich fühl im Herzen tiefen Frieden
mein Glück das bist nur du.
Das Tor zum Himmel ist die Liebe
und du bist alles was ich mag.
Für dich würd ich durchs Feuer gehen
Amor für dich allein,
Amor für dich allein.
Tradução da letra
Todas as manhãs penso em ti
todas as noites me pergunto.
A felicidade permanece fiel a mim para sempre
Sinto sempre a vida de novo.
O que me leva és Só tu e eu confio sempre em ti.
O portão para o céu é amor
que te abres para mim todos os dias.
Sinto uma paz profunda no meu coração
a minha felicidade és Só tu.
O portão para o céu é amor
e tu és tudo o que eu gosto.
Por ti eu atravessaria o fogo
Amor só para ti.
De novo e de novo eu penso de volta
à minha vida sem felicidade.
O mundo inteiro estava sem luz
que tu existes, eu não sabia.
Mas hoje és o meu sol
Nunca mais me sinto sozinha.
O portão para o céu é amor
que te abres para mim todos os dias.
Sinto uma paz profunda no meu coração
a minha felicidade és Só tu.
O portal do amor
e tu és tudo o que eu gosto.
Por ti eu atravessaria o fogo
Amor só para ti
O amor é como uma flor
que para nós floresce todos os dias.
O portão para o céu é amor
que te abres para mim todos os dias.
Sinto uma paz profunda no meu coração
a minha felicidade és Só tu.
O portão para o céu é amor
e tu és tudo o que eu gosto.
Por ti eu atravessaria o fogo
Amor só para ti,
Amor só para ti.