Semino Rossi — Bist du allein in dieser Nacht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bist du allein in dieser Nacht" de Semino Rossi.

Letra

Ich sehe dich vor mir
Du bist wunderschön
Gern wär ich jetzt bei dir
Doch musste ich gehen
Bist du auch so traurig
Dass alles so kam
Und hält deine Liebe
Für mich denn noch an
Sag ich lieb nur dich
Denkst du nicht auch manchmal
An damals zurück
An Zeiten der Liebe
An Zeiten voll Glück
Ich lösche das Licht aus
Spür Wehmut in mir
Möchte dich gern umarmen
Und bleiben bei dir
Bist du allein
In dieser Nacht
Liegst du wie ich
Vor Sehnsucht wach
Bist du allein
Und denkst an mich
Schick einen Kuss sag ich liebe nur dich
Hörst du den Wind der sanft ein Lied
Der Liebe singt für dich
Siehst du den Stern so leuchtend schön
Am Himmel stehn
Bist du allein
In dieser Nacht
Liegst du wie ich
Vor Sehnsucht wach
Bist du allein
Und denkst an mich
Schick einen Kuss sag
ich liebe nur dich
Schick einen Kuss sag
ich liebe nur dich
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)

Tradução da letra

Vejo-te à minha frente.
Você está muito bonita
Gostaria de estar contigo agora.
Mas tinha de ir.
Estás tão triste?
Que tudo veio assim
E segura o teu amor
Para mim então ainda em
Diz que só te amo a ti
Não achas que às vezes
Naquela altura
Em tempos de amor
Às vezes cheio de felicidade
Eu apago a luz
Sente melancolia em mim
Gostaria de te abraçar
E ficar contigo
Estás sozinho?
Noite
Mentes como eu
Desperta com saudade
Estás sozinho?
E pensa em mim
Manda um beijo diz que só te amo a ti
Ouves o vento de uma canção suave
Love sings for you
Vês a estrela tão brilhante?
De pé no céu
Estás sozinho?
Noite
Mentes como eu
Desperta com saudade
Estás sozinho?
E pensa em mim
Manda um beijo, sag.
Eu só te amo
Manda um beijo, sag.
Eu só te amo
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)