Selina Martin — I Know Dullness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know Dullness" de Selina Martin.

Letra

And I know Dullness, he’s a man.
He’s got a quiet voice, he’s got a soft hand.
He’s been following me home.
I will not let him in.
I am hiding from him.
And I can see him, the plain-clothed enemy.
I just met him but he’s one of many.
Secret handshakes they’ve got 'please & thank yous',
And they’re sipping tea along with writing mandates.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
And everyone who’s on my street. Ba bad a ba ba bad a.
Thinks they work for the police.
It’s like a cold war. It’s hard to keep score.
Careful mittened fists keep pounding my door.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
He seems like such a nice man,
A secret little sick plan hidden in his eyes and victory
In his smile. Thinks he’s gonna celebrate a little more grey.
I can see the brush you paint with oh yeah.
Well I know Dullness, and I know Dullness,
And I know Dullness, yeah I know Dullness.
Don’t let him paint a little more grey,
A little more grey, a little more grey…

Tradução da letra

E sei que ele é um homem.
Ele tem uma voz calma, uma mão macia.
Ele tem-me seguido até casa.
Não vou deixá-lo entrar.
Estou a esconder-me dele.
E consigo vê-lo, o inimigo de roupa clara.
Acabei de o conhecer, mas ele é um de muitos.
Apertos de mão secretos eles têm 'por favor & obrigado',
E estão a beber chá juntamente com os mandatos de escrita.
E sei o que é chato. E sei o que é chato. Oooh.
E todos os que estão na minha rua. Mau, Mau, Mau, Mau.
Acha que trabalham para a polícia.
É como uma guerra fria. É difícil manter a pontuação.
Os punhos com luvas continuam a bater à minha porta.
E sei o que é chato. E sei o que é chato. Oooh.
Ele parece ser um homem tão simpático.,
Um plano secreto e doentio escondido nos seus olhos e vitória.
No sorriso dele. Acha que vai comemorar um pouco mais cinzento.
Consigo ver a escova com que pintas.
Bem, eu sei o que é tédio, e sei o que é tédio.,
E sei o que é chato, sim, sei o que é chato.
Não o deixes pintar um pouco mais cinzento.,
Um pouco mais cinzento, um pouco mais cinzento…