Self — Glued To The Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Glued To The Girl" de Self.

Letra

Planets aligned, here comes the sign
A guilded word, the holy kind
There’s rows and rows of Saturdays to come
They cried a laugh, you cried alone
They fleshed it out, you’re gone and grown
Equipped with all you’d ever want to feel
Nigh bricks nor mortar can hold you in place
Place your hands upon a hammer and nail away
See if she stays
You’re glued to the girl
Glued to the girl
Six or seven minutes, repeat then you’re finished
You’re glued to the girl
Glued to the girl, girl, girl, girl
Embrace the day with your good deeds
She tunes you out, you speak your peace
With vacant stares and coffee stains on your shoes
Placid and pain, soaking the stain
We try so hard to cast away, ooh
Pilgrimage is set to sail
All thrown together but to no avail
No tax, tongue, or tape or fine-tuned detail
See if you sail
You’re glued to the girl
Glued to the girl
Cried when you left all of us alone
Glued to the girl
Glued to the girl, girl, girl, girl
If you (if you) want to (want to), I can show you
All the (all the) things I (things I) learned and misused
It’s true that I don’t love you no more
Assured you and I cannot be friends
(Not be friends)
Planets aligned with baited breath
The guilded kind within my chest
There’s rows and rows of mundane junk to sort through
Oh, oh
Oh, oh

Tradução da letra

Planetas alinhados, aqui vem o sinal
Uma palavra de honra, o tipo Santo
Há filas e filas de sábados para vir
Eles choraram uma gargalhada, tu choraste sozinho
Eles expuseram - no, tu desapareceste e cresceste.
Equipado com tudo o que você sempre quis sentir
Tijolos próximos nem argamassa podem manter-te no lugar
Coloque as mãos sobre um martelo e prego
Vê se ela fica.
Estás colado à rapariga
Colado à rapariga
Seis ou sete minutos, repete e estás acabado.
Estás colado à rapariga
Colado à rapariga, rapariga, rapariga, rapariga
Abraça o dia com as tuas boas acções
Ela afina-te, tu falas a tua paz.
Com olhares vagos e manchas de café nos teus sapatos
Placid e dor, encharcando a mancha
Nós tentamos tanto jogar fora, ooh
A peregrinação está pronta para zarpar
Todos juntos, mas em vão
Sem impostos, língua, fita ou detalhes afinados
Vê se navegas
Estás colado à rapariga
Colado à rapariga
Choraste quando nos deixaste sozinhos
Colado à rapariga
Colado à rapariga, rapariga, rapariga, rapariga
Se você (se você) quiser( quiser), eu posso mostrar-lhe
Todas as coisas que aprendi e usei abusivamente
É verdade que já não te amo
Garantiste que tu e eu não podemos ser amigos.
(Não sejam amigos)
Planetas alinhados com o sopro de isco
O tipo culpado dentro do meu peito
Há filas e filas de lixo mundano para separar.
Oh, oh
Oh, oh